PISTE.DE | DEIN STADTMAGAZIN FÜR SCHWERIN UND NORDWESTMECKLENBURG August 2026
EDITORIAL | PISTE.DE 003 EDITORIAL | INHALT CITY NEWS | 004 der August zeigt den Sommer noch einmal von seiner schönsten Seite. Ob entspannte Stunden am Schweriner See, spannende Veranstaltungen oder Ausflüge in die Region – jetzt gibt es jede Menge zu entdecken und zu erleben. Auch in dieser Ausgabe haben wir wieder viele interessante Themen für euch zusammengestellt. Freut euch auf spannende Veranstaltungen, aktuelle Kinotipps, Lifestyle-Themen sowie Einblicke in die Arbeitswelt von morgen – von Künstlicher Intelligenz bis hin zu Berufen mit Zukunft. Wir wünschen euch viel Freude beim Lesen, einen sonnigen August und viele unvergessliche Sommermomente. Viel Spaß mit der neuen Ausgabe! Sommerliche Grüße Eure Petra LIEBE LESERINNEN UND LESER, LIFESTYLE | 013 KULTUR | 023 KINOSTARTS | 026 BERUF & AUSBILDUNG | 029 BOULEVARD | 035 KALENDER | 043 Anna Schudt Damit Opfer nicht hil os bleiben. Helfen auch Sie! Jetzt spenden: www.weisser-ring.de Heimatpflege statt Steueroasen. Ausgaben braucht Einnahmen. ist MV Steuern angewiesen, die Dinge am Laufen zu halten und die zu In unseren Finanzämtern arbeitest du fürs " # und bist $ % & % ' für Bürgerinnen Bürger # Unternehmen. Und so kannst du Herbst 2027 starten: ➔ Ausbildung zum/zur Finanzwirt/in ➔ Studium zum/zur Diplom Finanzwirt/in Dich eine % . Ausbildung Duales einer zunehmend digitalisierten Verwaltung, ein überdurch/schnittliches " und die Aussicht auf eine lebenslange Beamtenlaufbahn. MV $ Infos du : tut gut.
MEIN HERZ & MEINE STIMME V.I.S.D.P.: SPD-KREISVERBAND SCHWERIN, ELLEN KOKARAS, WISMARSCHE STR. 152, 19053 SCHWERIN. | POLITISCHE ANZEIGE. DIESE ANZEIGE WIRD FINANZIERT DURCH DEN SPD-KREISVERBAND SCHWERIN. SIE STEHT IM ZUSAMMENHANG MIT DER LANDTAGSWAHL AM 20.09.2026. WEITERE INFORMATIONEN ZUR TRANSPARENZANGABE UNTER HTTPS://SPDLINK.DE/FQAGPVKW CITY NEWS | PISTE.DE 005 CITY NEWS CITY NEWS 004 CITY NEWS | PISTE.DE Fotos: 1_Bauernland E&V, 2_Landeshauptstadt Schwerin Fotos: 3 & 4_Landeshauptstadt Schwerin, 5,6,7_23 PIXX, 8_Heinz Junge SCHWERIN BESCHLIESST KOMMUNALEN WÄRMEPLAN Die Stadtvertretung hat am 29. Juni 2026 den kommunalen Wärmeplan beschlossen – und damit die gesetzliche Vorgabe zwei Jahre früher erfüllt. Der Plan zeigt auf, wie Schwerins Wärmeversorgung bis spätestens 2045 klimaneutral, sicher und bezahlbar gestaltet werden soll. Grundlage sind umfangreiche Analysen zur bestehenden Wärmeversorgung sowie zu Potenzialen erneuerbarer Energien, Abwärme und Wärmenetzen. Besonders gute Voraussetzungen bietet das bereits ausgebaute Fernwärmenetz, das in den kommenden Jahren schrittweise erweitert werden soll. In weniger dicht besiedelten Gebieten sollen künftig vor allem dezentrale Lösungen wie Wärmepumpen zum Einsatz kommen. „Mit der kommunalen Wärmeplanung schaffen wir Orientierung für Bürgerinnen und Bürger, Unternehmen und die Wohnungswirtschaft. Die Wärmewende kann nur gemeinsam gelingen“, betont Umweltdezernent Bernd Nottebaum. 2 STADTVERTRETUNG BESCHLIESST VERWENDUNG DES SONDERVERMÖGENS Schulsanierungen, die Anschaffung von Elektrobussen, den Zoocampus, das neue Eingangsgebäude für das Freilichtmuseum Mueß und sogar 100 seniorengerechte Sitzbänke – all das möchte die Landeshauptstadt mit Hilfe des so genannten Sondervermögens des Bundes für kommunale Investitionen bis 2035 umsetzen. Auf ihrer Sitzung am Montagabend hat die Stadtvertretung über die Verwendung der 46 Millionen Euro entschieden, die Schwerin bis 2035 erhält. „Ich freue mich, dass wir als erste Kommune in MV entschieden haben, welche Investitionen aus dem Sondervermögen konkret finanziert werden sollen. Mit inhaltlicher Prioritätensetzung in Bildung, Sport, ÖPNV und Kultur ist die Verwendung der Mittel thematisch ausgewogenen und berücksichtigt auch Umschichtungsvorschläge der Fraktionen zugunsten unseres Zoos, der Umsetzung der kommunalen Wärmeplanung und des Toilettenkonzeptes sowie der Schaffung von 100 zusätzlichen Sitzbänken“, begrüßte der 1. Stellvertreter des Oberbürgermeisters Bernd Nottebaum den Beschluss. 4 Motoren, Lichter und soziales Engagement stehen am Samstag, 5. September 2026, auf dem Bertha-Klingberg-Platz in Schwerin im Mittelpunkt. Ab 15 Uhr lädt die Mondscheinfahrt Interessierte, Ehrenamtliche und Familien zu einem besonderen Aktionstag ein. Die Spendenfahrt mit Motorrädern, Quads und Trikes verfolgt ein klares Ziel: Mit den gesammelten Erlösen wird der Kinderhospizdienst „Fridolin“ unterstützt. Besucherinnen und Besucher können zahlreiche außergewöhnliche Fahrzeuge aus nächster Nähe erleben und sich auf weitere Attraktionen freuen. Unter anderem wird ein mobiler Prüfstand für Motorräder vor Ort sein. Ein Höhepunkt der Veranstaltung ist die stimmungsvolle Parade am Abend. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer präsentieren ihre liebevoll mit LEDBeleuchtung geschmückten Motorräder, Quads und Trikes bei einer gemeinsamen Fahrt durch die Stadt und sorgen so für ein eindrucksvolles Lichtermeer. Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen, die Aktion zu unterstützen und einen erlebnisreichen Tag für den guten Zweck zu verbringen. MONDSCHEINFAHRT SAMMELT SPENDEN FÜR DEN KINDERHOSPIZDIENST „FRIDOLIN“ Ein Jahr nach dem Volksaufstand vom 17. Juni 1953 war die Stimmung in der DDR weiter angespannt. Lebensmittelknappheit und Lieferengpässe prägten den Alltag. Mit Großveranstaltungen und vorsichtigen politischen und ökonomischen Lockerungen buhlte die SED um die Loyalität der Bevölkerung. Zugleich überzog die Stasi auf der Suche nach Spionen und Agenten die DDR mit einer Verhaftungswelle und Schauprozessen. Diese sollten westliche Geheimdienste und Gegner im Lande einschüchtern. Die Stasi fertigte fast täglich Berichte über die Lage im Land an, in denen sich die verschiedenen Kampagnen und ihr Widerhall in der Bevölkerung spiegeln. Neben der Dokumentation der Stimmung im Innern zeichnen die Tagesrapporte auch ein schillerndes Bild des Geheimdienstkrieges in der DDR. In seinem Vortrag am Samstag, 08. August, im Stasi-Unterlagen-Archiv Schwerin stellt Martin Stief (Bundesarchiv - Stasi-Unterlagen-Archiv), Bearbeiter des Editionsbandes „Die DDR im Blick der Stasi 1954. Die geheimen Berichte an die SED-Führung“ diese Berichte vor. Neben dem Vortrag gibt es eine Führung durch das Archiv. Zudem besteht die Möglichkeit, Antrag auf Einsicht in Stasi-Unterlagen zu stellen. Hierfür ist ein gültiges Personaldokument mitzubringen. DIE DDR IM BLICK DER STASI DAS JAHR 1954 - VORTRAG UND GESPRÄCH IM BUNDESARCHIV 5 8 Im Wohngebiet Wiesengrund in Wittenförden erwarten Sie attraktive Baugrundstücke – provisionsfrei direkt vom Eigentümer. Erfüllen Sie sich Ihren Traum vom Eigenheim im Grünen und seien Sie dennoch in nur fünf Minuten in Schwerin. Die großzügigen Grundstücke bieten ideale Voraussetzungen für die individuelle Gestaltung Ihres neuen Zuhauses – ganz ohne Bauträgerbindung. Genießen Sie die perfekte Kombination aus naturnahem Wohnen, moderner Infrastruktur und kurzen Wegen in die Landeshauptstadt. Viele Grundstücke sind bereits verkauft – jetzt schnell sein und auf www.bauernland-immobilie.de informieren! JETZT TRAUMGRUNDSTÜCK SICHERN! 1 3 4 5 6 7
DREI TAGE FESTIVALFEELING MITTEN IN DER STADT Nach zwei erfolgreichen Jahren ist klar: Das Lübzer Turmvergnügen hat sich als eines der größten SommerEvents der Region etabliert. Vom 14. bis 16. August 2026 verwandelt sich der Stadtpark erneut in eine große Open-Air-Bühne mit Live-Musik, Comedy, Shows, Familienprogramm und jeder Menge Partyfeeling - und das bei freiem Eintritt. Perfekter Start ins Wochenende Los geht‘s am Freitagabend traditionell mit dem Fassbieranstich. Anschließend sorgen DJ Tim Hochfeld, die House Rockerz und der Lübzer Karnevalsclub für den perfekten Auftakt und beste Stimmung bis in die Nacht. Samstag: Unterhaltung für die ganze Familie Der Samstag startet mit einem abwechslungsreichen Programm für Groß und Klein. Freut euch auf den Comedy- und Jonglage-Star Jens Ohle, fantasievolle Walking Acts, das Ensemble der Burgfestspiele Plau am See sowie eine mitreißende Modern Talking Double Show. Zwischendurch sorgt DJ Tim Hochfeld immer wieder für den passenden Sound. Festivalstimmung & Feuerwerk Am Abend übernimmt die Band TRiPOD als Main Act die Bühne und bringt den Stadtpark zum Feiern. Direkt im Anschluss bildet das große Höhenfeuerwerk den spektakulären Höhepunkt des Wochenendes. Gemütlicher Ausklang am Sonntag Wer es etwas entspannter mag, kommt am Sonntag auf seine Kosten. Die Korlbois und das Eide-Blasorchester Parchim-Lübz e.V. sorgen für den musikalischen Ausklang eines abwechslungsreichen Festwochenendes. Mehr als nur ein Stadtfest Neben dem Bühnenprogramm erwarten euch wieder zahlreiche kostenlose Attraktionen für Kinder und Jugendliche, ein vielfältiges gastronomisches Angebot sowie viele Möglichkeiten zum Verweilen und Genießen. Veranstaltet wird das Lübzer Turmvergnügen vom Gewerbeverein Lübz e.V. Möglich wird das Fest durch die Unterstützung der Stadt Lübz, zahlreicher regionaler Unternehmen, Sponsoren und vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer. Wann: 14. bis 16. August 2026 I Wo: Stadtpark Lübz Der Eintritt ist frei. Fotos: Hausverwaltung Sunkel 006 CITY NEWS | PISTE.DE CITY NEWS 2 CITY NEWS | PISTE.DE 007 Fotos: Lübzer Turmvergnügen IHRE IMMOBILIE UNSERE VERANTWORTUNG. Seit 2014 ist die Hausverwaltung Andrea Sunkel in Schwerin und Umgebung ein zuverlässiger Ansprechpartner rund um die professionelle Immobilienverwaltung. Ob Wohnungseigentümergemeinschaften, Miet- oder Sondereigentumsverwaltung- hier stehen Kompetenz, persönlicher Service und eine transparente Betreuung an erster Stelle. Darüber hinaus begleitet das Team Eigentümer erfolgreich bei der Vermietung und dem Verkauf von Immobilien. Jede Immobilie hat Ihre eigenen Anforderungen- deshalb setzt die Hausverwaltung Andrea Sunkel auf individuelle Betreuung und maßgeschneiderte Lösungen. Kurze Entscheidungswege, eine gute Erreichbarkeit und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit bilden die Grundlage für eine langfristige Partnerschaft. Ziel ist es, den Wert der betreuten Immobilie zu erhalten und die Interessen der Eigentümer bestmöglich zu vertreten. Dank langjähriger Erfahrung und großem Engagement können sich Eigentümer auf eine professionelle und zuverlässige Verwaltung verlassen. Ob einzelne Eigentumswohnung oder größere Wohnanlage- jede Immobilie wird mit derselben Sorgfalt und Aufmerksamkeit betreut. Auch in anspruchsvollen Situationen steht das Team seinen Kunden mit Fachwissen und persönlichem Einsatz zur Seite. Offene Kommunikation und ein vertrauensvolles Miteinander schaffen die Basis für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Sie wünschen sich eine engagierte Hausverwaltung, die sich zuverlässig um Ihre Immobilie kümmert? Dann freut sich das Team darauf, weitere Eigentümergemeinschaften und Immobilieneigentümer kennenzulernen und neue Verwaltungsobjekte zu übernehmen. www.hausverwaltung-sunkel.de LÜBZ FEIERT DEN SOMMER: TURMVERGNÜGEN GEHT IN DIE DRITTE RUNDE CITY NEWS
CITY NEWS | PISTE.DE 009 008 CITY NEWS| PISTE.DE CITY NEWS CITY NEWS Fotos: 1_AdobeStock_448645883, 2_J.-P- Meyen MV MACHT KLARSCHIFF ➀ Klarschiff-MV: Ihre Meldung zählt – machen Sie Ihr Mecklenburg-Vorpommern noch lebenswerter! Haben Sie ein Schlagloch entdeckt, eine defekte Straßenlaterne gesehen oder eine gute Idee für Ihre Stadt? Dann sind Sie bei Klarschiff-MV genau richtig! Der digitale Mängel- und Ideenmelder des Landes Mecklenburg-Vorpommern bietet Bürgerinnen und Bürgern eine einfache Möglichkeit, Probleme im öffentlichen Raum zu melden – schnell, unkompliziert und direkt an die zuständige Stelle. Mit Klarschiff-MV wird Bürgerbeteiligung damit digital und effizient. Über die Website www. klarschiff-mv.de können Sie rund um die Uhr Hinweise zu Mängeln wie beschädigten Gehwegen, illegaler Müllentsorgung oder fehlender Beschilderung einreichen. Auch kreative Ideen zur Verbesserung Ihrer Gemeinde sind willkommen! Klarschiff-MV ist also mehr als nur ein Mängelmelder – es ist ein Werkzeug für gelebte Demokratie und bürgernahes Handeln. Machen Sie mit und helfen Sie, Mecklenburg-Vorpommern noch lebenswerter zu gestalten. Denn: Ihre Meinung zählt – und Ihre Meldung macht den Unterschied. Fragen zu Klarschiff-MV? Wir helfen weiter! Wenn Sie Fragen zur Nutzung oder Funktionsweise von Klarschiff-MV haben, wenden Sie sich gern an die Koordinierungsstelle bei der Landgesellschaft M-V mbH. Kontakt: E-Mail: jan.hoffmann@lgmv.de Telefon: 0 38 66 – 404 156 Und so einfach geht`s: die landeseigene Webapplikation Klarschiff-MV über den Browser des Smartphones aufrufen, über GPS wird schnell der Standort ermittelt, dann die Mängelkategorie auswählen und den Mangel kurz beschreiben, dann noch ein Foto hochladen – fertig. - Einfach & schnell: In wenigen Klicks können Sie Mängel melden – ganz ohne Behördengang. - Standortgenau: Dank Kartenfunktion wird der genaue Ort des Problems direkt übermittelt. - Transparenz & Rückmeldung: Sie erhalten Informationen über den Bearbeitungsstand Ihrer Meldung. - Direkter Draht zur Verwaltung: Ihre Hinweise gelangen ohne Umwege zur zuständigen öffentlichen Stelle. - Mitgestalten statt meckern: Ihre Ideen und Meldungen tragen aktiv zur Verbesserung Ihrer Umgebung bei. Fotos: 1_& 2_ Schwerin, 3_fletographie, 4 Valeria reinders 4 Seit vielen Jahren steht Parkettlegermeister Ralf Diessl für hochwertige Holzfußböden und präzises Handwerk. Nach seiner Ausbildung zum Tischler und mehrjähriger Berufserfahrung legte er 1998 erfolgreich die Meisterprüfung zum Parkettleger ab und gründete seinen eigenen Meisterbetrieb. Zum Leistungsspektrum gehören die Neuverlegung von Massiv- und Fertigparkett, Laminat sowie Holzdielen. Darüber hinaus übernimmt Ralf Diessl das Schleifen, Versiegeln, Ölen und Wachsen von Holzfußböden, Reparaturen an Parkett und Unterkonstruktionen sowie die Verlegung von Sportböden und Holzpflaster. Auch historische Musterböden werden originalgetreu nachgefertigt. Ob im Einfamilienhaus, in Wohnungen oder gewerblichen Objekten wie Gaststätten, Speisesälen oder Turnhallen – der Meisterbetrieb steht für fachgerechte Ausführung, hochwertige Materialien und persönliche Beratung. Handwerksqualität aus Meisterhand Du willst was reißen? Wir auch. POLITISCHE WERBUNG V. i. S. d. P. und Sponsor: FDP Mecklenburg-Vorpommern, Friedensstraße 34, 19053 Schwerin, zur Landtagswahl am 20.09.2026. Weitere Transparenzhinweise: www.fdp-mv.de/ttpw26 WasReissen.de FDP_MV26_Anzeige_90x130mm.indd 1 24.07.26 13:21 WIESEN IM SCHWERINER STADTGEBIET WERDEN GEMÄHT Die Feuchtwiesen im Schweriner Stadtgebiet sind besonders artenreiche und schützenswerte Biotope: Im Auftrag der Unteren Naturschutzbehörde werden sie in den kommenden Wochen durch die Firma Landschaftspflege Meyen gemäht. Dafür kommt erstmals eine neue und besonders schonende Technik zum Einsatz. Auf den nassen, moorigen Standorten mitten in der Stadt wachsen zum Teil noch seltene und gefährdete Pflanzenarten. Zum Erhalt dieser Arten müssen die Wiesen einmal jährlich gemäht werden. Die Mahd erfolgt frühestens ab Mitte Juli, wenn die meisten Pflanzen bereits Samen gebildet haben. Damit der empfindliche Moorboden nicht verdichtet und zerstört wird, läuft das einachsige Mähwerk auf breiten Stachelwalzen. Zum Schutz der Insekten wird ausschließlich ein Messermähbalken mit Insektenscheuche verwendet. Die Mahdhöhe ist auf min. 10 cm eingestellt, damit Insekten und kleine Wirbeltiere am Boden nicht vom Mähwerk erfasst werden. 1 2
CITY NEWS | PISTE.DE 011 010 CITY NEWS | PISTE.DE CITY NEWS CITY NEWS Schmerzen verschwinden selten von allein. Umso wichtiger ist eine Therapie, die nicht nur Symptome behandelt, sondern den Menschen dahinter versteht. Genau dafür steht die Physiotherapie am Südufer in Raben Steinfeld und Schwerin-Zippendorf. Das erfahrene Team nimmt sich Zeit für jeden Patienten, hört aufmerksam zu, untersucht gründlich und entwickelt ein individuelles Behandlungskonzept, das auf Beschwerden, Alltag und persönliche Ziele abgestimmt ist. Denn erfolgreiche Physiotherapie beginnt nicht erst auf der Behandlungsliege, sondern mit einem offenen Gespräch und einer fundierten Befundaufnahme. Besonderen Wert legt das Team auf verständliche Erklärungen. Patientinnen und Patienten sollen nachvollziehen können, wie Beschwerden entstehen und wie sie selbst aktiv zu ihrer Genesung beitragen können. Dieses persönliche Behandlungskonzept spiegelt sich auch in den zahlreichen positiven Bewertungen wider. Immer wieder werden die hohe Fachkompetenz, die freundliche Atmosphäre, die individuelle Betreuung und die schnelle Terminvergabe hervorgehoben. Ein weiterer Vorteil: Während viele Patientinnen und Patienten mehrere Wochen auf einen Termin warten müssen, vergibt die Physiotherapie am Südufer häufig Ersttermine innerhalb von 48 Stunden. Denn gerade bei akuten Beschwerden ist schnelle Hilfe entscheidend. www.physio-am-suedufer.de Mehr als Physiotherapie weil jeder Mensch anders ist 7. DÖMITZER LESEORTE Literatur an außergewöhnlichen Orten erleben: Am Samstag, 15. August 2026, lädt die Initiative LuK e.V. bereits zum 7. Mal zu den Dömitzer LeseOrten ein. Zwischen 13 und 18 Uhr verwandeln sich fünf besondere Plätze in der Dömitzer Altstadt in stimmungsvolle Lesebühnen. Der Eintritt ist frei. Den Auftakt bildet um 13 Uhr die Lesung des 17-jährigen Schülers und Autors Elias Kahle in der Remise am Rathausplatz. Anschließend erwartet die Besucherinnen und Besucher in der KADE Christiane Raeder mit ihrem Programm „Vom Schmetterling, der aufstampft“ – einer Mischung aus Sommermärchen sowie Geschichten über Glück, Pech und wundersame Begebenheiten. Um 15 Uhr nimmt der Autor, Historiker und Journalist Bert Lingnau die Gäste im Garten des Alten Elbzollhauses mit auf eine spannende Reise durch authentische Kriminalfälle aus Dömitz, Boizenburg und Mecklenburg-Vorpommern. Eine Stunde später liest die mehrfach ausgezeichnete Autorin Susanne Neuffer im Garten Freitag-Krökel kurze Geschichten aus dem fast gewöhnlichen Leben – mal nachdenklich, mal skurril, immer überraschend. Den Abschluss bildet um 17 Uhr im Garten Schlotter eine besondere Bierschaumlesung mit Esther Isaak. Die Autorin, Herausgeberin und diplomierte Bierbotschafterin verbindet literarische Kostproben mit Geschichten rund ums Bier. MARITIME KERAMIKKUNST IN DER STADTBIBLIOTHEK Im Rahmen der Ausstellungsreihe „EinBlick“ zeigt die Töpfergruppe der Wismarer Werkstätten GmbH in der Stadtbibliothek ab sofort bis zum bis 28. September 2026 ihre Werke. Die Ausstellung ist während der regulären Öffnungszeiten im Erdgeschoss der Stadtbibliothek zu sehen. Die Töpfergruppe trifft sich zweimal wöchentlich unter der Leitung von Angelika Bendiks, um gemeinsam mit Ton zu arbeiten, neue Techniken auszuprobieren und kreative Ideen umzusetzen. Für die Ausstellung ließen sich die Teilnehmenden von ihrer Heimatstadt Wismar am Meer inspirieren. Entstanden sind liebevoll gestaltete Keramiken mit maritimen Motiven – darunter Fische, Seesterne, Seepferdchen, Möwen, Robben, Enten und ein alter Seemann. Jedes Werk ist ein Unikat und erzählt seine eigene kleine Geschichte. Die Ausstellung lädt dazu ein, die Vielfalt des Lebens an der Küste durch die kreative Handschrift der Töpfergruppe zu entdecken. Mit den Töpfereien der Wismarer Werkstätten findet die Ausstellungsreihe „Einblick“ in der Stadtbibliothek einen stimmungsvollen Abschluss. Wenn die Tore des Schweriner Zoos für den regulären Besucherverkehr schließen, kehrt Ruhe auf dem Gelände ein – doch für eine kleine Gruppe Abenteurer fängt das Erlebnis dann erst richtig an. Neben den beliebten Sommersafaris in der Abenddämmerung präsentiert der Zoo Schwerin in diesem Jahr eine spannende Neuheit: Zum ersten Mal können Besucher auf exklusiven Nachtsafaris die geheimnisvolle Welt der Tiere bei völliger Dunkelheit erkunden. Die beliebten Sommersafaris bieten an sieben Terminen faszinierende Einblicke in Bereiche, die Tagesgästen verborgen bleiben. Während der 1,5- bis 2-stündigen Führung erfahren die Teilnehmenden Hintergründe zu den Bewohnern und dürfen selbst aktiv werden: Zu den Highlights gehören unter anderem das Verteilen von Leckereien an einige Zoobewohner, die den späten Überraschungsbesuch neugierig empfangen. Sowohl für die Menschen, als auch für die Tiere ist der abendliche Besuch eine willkommene Abwechslung. Die Termine sind begehrt und aufgrund der begrenzten Platzzahl schnell ausgebucht: shop.zoo-schwerin.de SOMMERSAFARIS UND NÄCHTLICHE EXPEDITIONEN 1 3 2 Fotos: 1_Wismarer Werkstätten, 2_Dömitzer Leseorte, 3_ Zoo Schwerin Fotos: Physiotheraphie am Südufer
012 CITY NEWS | PISTE.DE LIFESTYLE | PISTE.DE 013 LIFESTYLE AUSFLUGSZIELE | HOROSKOP | SOMMER AKTIVITÄTEN Foto: AdobeStock_426699216 FREIZEITSPASS SOMMERZIELE CITY NEWS Fotos: 1_SSC Palmberg, 2_maxpress, 3_AdobeStock_391827085 Hausaufgabenhefte • Schultüten • Ranzen • Pinsel Federtaschen • Stifte • Malfarben • Schreibblöcke Hefter • Zirkel • Tintenpatronen • Radiergummi Inh. R. Hennings • Martinstraße 2 • 19053 Schwerin Telefon: 0385-500 78 79 Email: schreibkiste@t-online.de WIR WÜNSCHEN EUCH ERHOLSAME FERIEN UND EIN SPANNENDES NEUES SCHULJAHR SSC PALMBERG SCHWERIN AUF EUROPAS BÜHNE: CEV-CUP-DUELL GEGEN SPANISCHE TOPMANNSCHAFT Ein Herz-Kreislauf-Stillstand kann jeden treff en – unerwartet und mitten im Alltag. Allein in Deutschland müssen jährlich rund 71.000 Menschen wiederbelebt werden, doch nur elf Prozent überleben. Um das zu ändern, planen der Verein NOFiAS e. V. und der DRK-Kreisverband Schwerin eine spektakuläre Aktion: einen Der SSC Palmberg Schwerin gehört seit vielen Jahren zu den festen Größen im europäischen Vereinsvolleyball. Die regelmäßigen Qualifikationen für die internationalen Wettbewerbe der CEV unterstreichen die sportliche Konstanz und die Spitzenstellung des deutschen Rekordmeisters. Mit dem dritten Platz in der vergangenen Meisterschaft qualifizierte sich das Team von Felix Koslowski für den CEV Cup und verfolgte die Auslosung am 15. Juli 2026 daher mit großem Interesse. Im Rahmen der feierlichen Auslosung der CEV in Luxemburg wurde dem SSC Palmberg Schwerin der spanische Vertreter CD Heidelberg Las Palmas zugelost. Auf den deutschen Rekordmeister wartet damit im Sechzehntelfinale ein Duell mit einem der besten Volleyballvereine Spaniens. CD Heidelberg Las Palmas gehört zu den erfolgreichsten Volleyballmannschaften des Landes. Nach dem Gewinn der spanischen Meisterschaft in der Saison 2024/25 untermauerte das Team seine Spitzenstellung auch 2025/26 mit der Vizemeisterschaft sowie den Erfolgen in der Supercopa de España und der Copa de la Reina. Das Heimspiel in Schwerin findet voraussichtlich zwischen dem 24. und 26. November 2026 statt, das Rückspiel in Spanien ist für den Zeitraum vom 1. bis 3. Dezember 2026 vorgesehen. Informationen zum genauen Spieltermin sowie zum Kartenvorverkauf werden rechtzeitig bekannt gegeben. Weltrekordversuch im Wiederbeleben. Der Rekordversuch ist Teil der Initiative „MV zeigt Herz“. Für den Weltrekordversuch können sich unter anderem Vereine, Firmen oder Sportgruppen aus M-V wie auch Einzelpersonen anmelden. Marienplatz-Galerie, Schwerin, 02.09.2026, 08 Uhr WELTREKORDVERSUCH IM WIEDERBELEBEN Ein neues Angebot für kleine Bücherfreunde bereichert ab sofort die Schweriner Werdervorstadt: Am Freizeithort der Schule Nordlichter am Ziegelsee wurde die erste Kinderbücher-Tauschbox der Landeshauptstadt eröffnet. Aus einer ehemaligen Telefonzelle entstand mit viel Engagement ein neuer Treffpunkt zum Tauschen, Schmökern und Entdecken. Das Maskottchen „Fiete“ begrüßt die kleinen und großen Besucher bereits von außen. Zur Eröffnung brachten die Hort- und Schulkinder ihre Lieblingsbücher mit, tauschten bereits gelesene Geschichten gegen neue aus und füllten die Regale mit Leben. Die Kinderbücher-Tauschbox ist ein Projekt der Kita gGmbH anlässlich ihres 25-jährigen Jubiläums. Die ehemalige Telefonzelle wurde von den Hausmeistern der Kita gGmbH mit Regalen ausgestattet. Mit der neuen Kinderbücher-Tauschbox schafft die Kita gGmbH einen Ort, der Lesefreude, Nachhaltigkeit und nachbarschaftliches Miteinander verbindet und damit ein sichtbares Zeichen für Bildung und Gemeinschaft setzt. ERSTE KINDERBÜCHER-TAUSCHBOX IN SCHWERIN ERÖFFNET 1 2 3
CITY NEWS 014 LIFESTYLE | PISTE.DE LIFESTYLE | PISTE.DE 015 LIFESTYLE „Ein Wohnzimmer im Grünen zu haben, war seit vielen Jahren ein Traum, den wir uns jetzt erfüllt haben“, schwärmt das Ehepaar Wiese. „Seit wir unser Terrassendach haben, ist der Raum für Erholung und gemütliches Beisammensein unsere Terrasse. Vom Frühjahr bis in den Herbst verbringen wir hier unzählige Stunden. Mit viel Erfahrung und Expertenwissen haben die Mitarbeiter von Nelson Park Terrassendächer die Planung, Gestaltung und den Bau unserer Überdachung ausgeführt.“. Die Firma Nelson Park Terrassendächer hat der Familie Wiese ein Terrassendach mit Ganzglasschiebeelementen gebaut. Das moderne, schlichte Design und die großen Glaselemente sorgen für einen unverbauten Blick in den Garten. Je nach Wetterlage können die Glaselemente auf- und zugeschoben werden, damit kann man für eine optimale Belüftung und Temperatur sorgen. Problemlos könnte sich die Überdachung schrittweise zu einem Kaltwintergarten erweitern lassen, der eine interessante und preisgünstige Alternative zum Warmwintergarten ist. Anders als dieser ist er weder beheizt noch isoliert. Vor allem bei südlich gelegenen Kaltwintergärten kann aber die natürliche Sonneneinstrahlung optimal genutzt werden. Er ist ein idealer Aufenthaltsort für Pflanzen, die den Winter im Norden nicht überleben würden. Gewinner des German Design Award 2026 Innovative Funktion trifft bei Nelson Park auf anspruchsvolles Design. Das würdigt die Jury des German Design Award 2026. Mit der Preisverleihung wird das Unternehmen für besondere Gestaltungsqualität, nachhaltige Materialauswahl sowie für flexible und zukunftsfähige Lösungen ausgezeichnet. Entscheidend sind die Verbindung aus Alltagstauglichkeit und hochwertiger Verarbeitung, regionale Produktion und das Engagement für Nachhaltigkeit und Energieeffizienz. Mehr Infos bei: Nelson Park Terrassendächer - www.nelsonpark-td.de DAS WOHNZIMMER IM FREIEN Fotos: Nelson Park Fotos: Grabower Küsschen Die traditionsreichen „Grabower Küsschen“ sind seit 1835 ein fester Begriff für feinstes Zuckerschaumgebäck und gehören zu den bekanntesten Süßwarenspezialitäten aus Mecklenburg. Mit viel Handwerkskunst und einer langen Geschichte werden die beliebten Schaumküsse bis heute in Grabow hergestellt und begeistern Generationen von Naschkatzen. Jetzt gibt es einen besonderen Anlass zum Feiern: Am 27. August eröffnet der Fabrikverkauf am Produktionsstandort in Grabow nach umfassender Modernisierung in völlig neuem Glanz. Auf einer deutlich größeren und modern gestalteten Verkaufsfläche erwartet die Besucherinnen und Besucher ein noch angenehmeres Einkaufserlebnis mit einer riesigen Auswahl an süßen Köstlichkeiten. Natürlich stehen die berühmten Grabower Küsschen mit ihrem unverwechselbaren Zipfel im Mittelpunkt. Darüber hinaus gibt es zahlreiche weitere Schaumkuss-Variationen, saisonale Spezialitäten und viele attraktive Angebote. Ein besonderes Highlight ist die maximale Frische: Viele Produkte gelangen direkt aus der Produktion in den Fabrikverkauf und können praktisch frisch vom Band erworben werden. Ein Besuch in Grabow lohnt sich nicht nur für Genießer, sondern auch für alle, die einen Blick hinter die traditionsreiche Geschichte der Schaumküsse werfen möchten. Der modernisierte Fabrikverkauf ist ein ideales Ausflugsziel – auch von Schwerin aus – und bietet die perfekte Gelegenheit, den heimischen Vorrat an den beliebten Leckereien aufzustocken oder ein süßes Mitbringsel für Familie und Freunde zu entdecken. FABRIKVERKAUF Kiebitzweg - Grabow Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Pantone 2955 Pantone 485 Pantone 7506 Süsse News aus Grabow!
LIFESTYLE | PISTE.DE 017 016 LIFESTYLE | PISTE.DE SCHIFFSRUNDFAHRTEN AB INSELSTADT MALCHOW Die Region vom Wasser aus erleben. 4 - Seenrundfahrt Dienstag bis Freitag | 11.00 bis 13.00 & 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag bis Montag | 12.00 bis 14.00 & 16.00 bis 18.00 Uhr Romantikrundfahrt Dienstag bis Freitag | 13.20 bis 14.50 Uhr Montag bis Sonntag | 14.15 bis 15.45 Uhr Kinder bis 14 Jahre fahren frei. buchen hier online SCHIFFFAHRT VOR MALCHOW RUHE UND NATUR PUR IM BEKANNTEN LUFTKURORT Die Gäste steigen ein und genießen eine entspannte Auszeit vom Alltag bei einer Schifffahrt vor der Inselstadt Malchow. Diese liegt in unmittelbarer Nähe zur Müritz am Malchower See. Der Luftkurort, der erstmals 1147 urkundlich erwähnt wurde, gilt als idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Exkursionen und Ausflüge. Sie lassen den Trubel des Alltags hinter sich und erleben die beeindruckende Schönheit der Region. Während der Schifffahrt vor Malchow können sie abschalten und die Ruhe dieser besonderen Idylle auf sich wirken lassen. Ob eine Schifffahrt bei Waren auf der Müritz, eine Ausfahrt mit der Blau-Weißen Flotte bei Plau am See oder eine Tour bei Malchow – in jedem Fall steht ein passender Ansprechpartner zur Verfügung. Die Gäste verbringen entspannte, kurzweilige Stunden in einer der schönsten Gegenden Deutschlands, während die Crew sie herzlich willkommen heißt. Besonderheit: Alle Touren online buchbar über den QR Code oder www.blau-weisse-flottte.de FÜRS LEIBLICHE WOHL STEHT DIE SCHIFFSKOMBÜSE BEREIT KINDER BIS 14 JAHRE FAHREN IN BEGLEITUNG IHRER ELTERN ODER GROSSELTERN KOSTENFREI MIT. LIFESTYLE LIFESTYLE Fotos: 1_Bowlingcenter Wismar, 2 & 3_Mosterei Loiz Fotos: Blau-Weisse Flotte Mosterei Loiz Saft aus eigenen Äpfeln? Freundliche Mitarbeiter? Kaffee und Kuchen kostenlos? www.mosterei-loiz.de 0176 20467263 | kontakt@mosterei-loiz.de Lindenweg 13, 19406 Loiz (Witzin) Die Mosterei Loiz ist ein kleines Familienunternehmen in der Nähe von Sternberg. Hier wird aus frischen Früchten eigener Saft gepresst, schonend pasteurisiert und in Flaschen oder praktische 3- oder 5-Liter-Saftboxen abgefüllt. Während der Saft hergestellt wird, können Sie im gemütlichen Aufenthaltsraum frischen Kuchen genießen und dazu Kaffee trinken. Wer eigenes Obst mitbringt, erhält so auf unkomplizierte Weise seinen ganz persönlichen, naturbelassenen Saft aus regionalen Früchten. Die schonende Verarbeitung sorgt dafür, dass das natürliche Aroma und viele wertvolle Inhaltsstoffe der Früchte erhalten bleiben – für echten Saftgenuss aus der Region. MOSTEREI LOIZ Das Bowling Center Wismar bietet seinen Gästen 14 moderne Bowlingbahnen mit dem innovativen Scoring-System BES X Ultimate und zahlreichen abwechslungsreichen Spielvarianten. Dank des automatischen Bumper-Systems und spezieller Ballrampen kommen auch die jüngsten Besucher auf ihre Kosten und erleben Bowling mit jeder Menge Spaß. Ob Kindergeburtstag, Familienfeier, Firmenevent oder ein geselliger Abend mit Freunden – hier finden Gruppen jeder Größe den passenden Rahmen. Eine moderne Atmosphäre, viel Platz und beste Unterhaltung machen jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis. Für das leibliche Wohl sorgt das Team mit einer Auswahl an Getränken und Snacks, sodass einem rundum gelungenen Bowlingabend nichts im Wege steht. BOWLINGSPASS FÜR GROSS & KLEIN! 1 2 3
LIFESTYLE | PISTE.DE 019 018 LIFESTYLE | PISTE.DE 5 LIFESTYLE LIFESTYLE 1 2 2 Fotos: 1_Lenz & Partner, 2_WEMAG Fotos: AdobeStock_256970356 WIDDER Du kommst wieder in Schwung. Deine Ideen finden schnell praktische Wege. Du trittst selbstbewusster auf und überzeugst durch klare Argumente. Neue Projekte entwickeln sich dynamisch, wenn du flexibel bleibst. Im privaten Umfeld sorgst du für frische Impulse, die Routine auflockern. Deine Ausstrahlung gewinnt an Kraft. ZWILLINGE Du kommst wieder in Bewegung. Dein Interesse an neuen Themen steigt,und du probierst vieles aus. Im beruflichen Umfeld wirkst du wach und lösungsorientiert. Privat bringst du Frische in Beziehungen, weil du offen für Neues bleibst. Die Mischung aus Spontaneität und besserer Selbstwahrnehmung tut dir gut. KREBS Neue Impulse wecken Tatkraft. Du gehst Aufgaben direkter an und überwindest innere Zweifel leichter. Beziehungen profitieren von deiner klareren Haltung. Auch beruflich eröffnen sich Chancen, wenn du offen bleibst. Struktur und Intuition ergänzen sich gut, sodass du fokussiert handeln kannst. LÖWE Deine Ausstrahlung erreicht einen Höhepunkt. Chancen zeigen sich häufiger, und du greifst beherzt zu. Klarheit im Auftreten macht es dir leicht, Entscheidungen zu treffen. Privat sorgst du für frischen Schwung. Der Monat stärkt dein Selbstbewusstsein und schenkt dir neue Perspektiven für kommende Projekte. JUNGFRAU Neue Kraft setzt ein, sobald du erkennst, wie gut deine Vorarbeit war. Du gehst Aufgaben strukturiert an und bleibst dabei gelassen. Beruflich steigen Effizienz und Vertrauen. Privat zeigst du mehr Offenheit und überraschst mit spontanen Impulsen. Dieser Monat stärkt Selbstvertrauen und Ausstrahlung. WAAGE Mehr Leichtigkeit zeigt sich, und du öffnest dich spontanen Momenten. Kreative Ideen entstehen schnell, besonders im Austausch mit inspirierten Menschen. Gleichzeitig gelingt dir der Spagat zwischen Spaß und Verantwortung. Der Monat bringt Glanz, neue Impulse und eine angenehm fließende Dynamik. SKORPION Wieder mehr Aktivität zeigt sich. Du gehst Themen an, die lange auf dich gewartet haben. Menschen reagieren auf deine Entschlossenheit, ohne sich bedrängt zu fühlen. Beruflich nutzt du deine Fähigkeit, komplexe Situationen zu durchdringen. Ein kraftvoller und klarer Monat entfaltet sich. SCHÜTZE Wieder mehr Energie fließt in deine Projekte.Du wirkst entschlossener und fokussierter. Menschen schätzen deine Offenheit und deinen Humor. Beruflich entstehen Chancen, wenn du flexibel bleibst. Der Monat bringt Schwung, ohne dich zu überfordern, solange du auf Ausgleich achtest. STEINBOCK Schon zu Beginn setzt du klare Schritte. Struktur, Disziplin und Ruhe begleiten dich. Entscheidungen triffst du nüchtern und zielgerichtet. Menschen schätzen deine Verlässlichkeit. Der Monat legt ein solides Fundament, auf dem du das Jahr bewusst aufbauen kannst. WASSERMANN Neue Kontakte entstehen fast mühelos. Du beeindruckst mit Klarheit und Weitsicht. Beruflich nutzt du Innovation gezielt, um festgefahrene Abläufe aufzubrechen. Gleichzeitig stärkst du deine emotionale Stabilität, indem du bewusster Grenzen setzt. Der Monat schenkt dir Dynamik und innere Festigkeit zugleich. FISCHE Neue Impulse beleben deinen Alltag. Du wirst mutiger und setzt Grenzen, die dich schützen. Beziehungen profitieren von klaren, aber liebevollen Entscheidungen. Beruflich entsteht Aufwind, wenn du Ideen konsequent umsetzt. Ein Monat voller Bewegung, Klarheit und innerer Stärke, der dich motiviert weiterträgt. STIER Du bringst Ordnung in materielle und organisatorische Bereiche. Finanzen, Verträge oder langfristige Planungen lassen sich jetzt gut strukturieren. Privat setzt du auf Ruhe und ehrliche Gespräche.Dein Bedürfnis nach Klarheit unterstützt dich dabei, Entscheidungen zu treffen,die dich langfristig entlasten. Feuer Erde Luft Wasser Horoskop August 2026 Unsere aktuellen Preise findet ihr unter: A i Neues Angebot! Entdecke jetzt unser neues österreichisches Essensangebot. Frisch, herzhaft und voller Geschmack! AFFENSCHAF i Der Affenwald hat sich verdoppelt! Jetzt gibt’s doppelt so viel zu entdecken – und eine flauschige Herde Zwergschafe heißt euch herzlich willkommen. 2 SEPARATE RODELBAHNEN VOLLAUTOMATISCHER SCHLEPPLIFT 30 M HÖHENUNTERSCHIED 800 M GESAMTLÄNGE 6 SCHIKANEN 7 KURVEN Geöffnet - täglich von 10.00 - 18.00 Uhr Karower Chaussee 6 I 17213 Malchow www.sommerrodelbahn-malchow.de FREIZEITSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE SOMMERRODELBAHN & AFFENWALD MALCHOW Wer auf der Suche nach einem abwechslungsreichen Ausflugsziel in der Mecklenburgischen Seenplatte ist, findet mit der Sommerrodelbahn & dem Affenwald Malchow gleich zwei Highlights an einem Ort. Der familienfreundliche Park verbindet Naturerlebnis, Tierbegegnungen und actionreichen Fahrspaß – ideal für einen Tagesausflug mit Freunden oder der ganzen Familie. Ein besonderes Erlebnis bietet der weitläufige Affenwald: Auf rund 2,5 Hektar Naturgelände bewegen sich Berberaffen frei und ohne Zäune. Besucher sind mittendrin statt nur dabei und können die neugierigen Tiere aus nächster Nähe beobachten – beim Spielen, Klettern oder Entspannen. Die direkte Begegnung sorgt für unvergessliche Eindrücke, erfordert aber auch Rücksicht: Füttern, Anfassen oder das Verlassen der Wege ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. Neben den Affen gibt es weitere tierische Entdeckungen, etwa die kleinste europäische Schafrasse, die Ouessantschafe, die euch direkt am Eingang begrüßen. Für Adrenalin sorgt die Sommerrodelbahn: Auf zwei Bahnen mit insgesamt 800 Metern Länge, 30 Metern Höhenunterschied, sieben Steilkurven und sechs Schikanen geht es rasant ins Tal. Das Tempo bestimmen die Gäste selbst – von gemütlich bis schnell ist alles möglich. Der vollautomatische Schlepplift bringt Rodler bequem wieder nach oben. Geöffnet ist der Park von Mitte März bis Anfang November täglich von 10 bis 18 Uhr, letzter Einlass in den Affenwald ist um 17 Uhr. Ob Naturerlebnis, Tierbegegnung oder Fahrspaß – die Sommerrodelbahn & der Affenwald Malchow bieten ein rundum gelungenes Ausflugsziel für Groß und Klein. sommerrodelbahn-malchow.de 1 1 2 Fotos: Sommerrodelbahn Malchow
LIFESTYLE | PISTE.DE 021 020 LIFESTYLE | PISTE.DE LIFESTYLE LIFESTYLE Fotos: 1_AdobeStock_2022847857.jpeg Dein Kino. Infos & Tickets auf filmpalast.de SOMMER FERIENKINO MI 05.08. MI 12.08. MI 19.08. Male das Ausmalbild aus. Mach ein Foto und schick es uns an: schwerin@piste.de (Deine Eltern dürfen gerne helfen). Unter den Einsendern verlosen wir 2 Tickets fürs Kinder-Kino! Gewinne 2 T ickets fürs K inder-K ino Fotos: 1_ChatGPT 1 3 2 Golchener Hof 1 19412 Golchen www.golchenerhof.de Whatsapp: 0152 094 278 13 OFFENSTALL | KLEINPFERDBOXEN REITPLATZ | BEWEGUNGSHALLE | REITUNTERRICHT KIDDI-REITEN | REIT- UND PFLEGEPONYS | WASCHPLATZ SOLEKAMMER FÜR PFERDE MIT ATEMWEGSPROBLEMEN Golchener Reitstall KOMM VORBEI Golchener Hof Eigenes 4 Sterne Hotel // täglich Kaffee // Kuchen // Eis // XXL-Hüpfkissen Kleintierbauernhof // Abenteuerspielplatz NUR 25 AUTOMINUTEN VON SCHWERIN Der klassische englische Rasen galt lange als Sinnbild eines gepflegten Gartens. Doch immer mehr Gartenbesitzer verabschieden sich von der perfekten grünen Fläche und setzen stattdessen auf mediterrane Gestaltungskonzepte. Der neue Trend verbindet südliches Urlaubsgefühl mit Nachhaltigkeit, geringem Pflegeaufwand und einer höheren Widerstandsfähigkeit gegenüber den zunehmend heißen und trockenen Sommern. Besonders beliebt sind geschwungene Beete mit unterschiedlichen Höhen, kombiniert mit großen Natursteinen oder Findlingen. Dadurch wirkt der Garten lebendig und erhält einen natürlichen Charakter. Pflanzen mit Urlaubsflair Typisch für mediterrane Gärten sind Pflanzen, die Sonne lieben und auch mit trockenen Böden gut zurechtkommen. Dazu gehören unter anderem Lavendel, Rosmarin, Salbei, Thymian und verschiedene Ziergräser. Auch Olivenbäume, Feigen oder winterharte Palmen finden inzwischen immer häufiger ihren Platz in norddeutschen Gärten. Farbige Blüten von Oleander, Katzenminze oder Steppensalbei setzen zusätzliche Akzente. Wer es besonders pflegeleicht mag, kombiniert die Bepflanzung mit mineralischen Materialien wie Kies oder Splitt. Diese speichern die Wärme, reduzieren den Unkrautwuchs und sorgen gleichzeitig für eine moderne Optik. Wasser als Blickfang Obwohl mediterrane Gärten oft trocken wirken, spielt Wasser eine wichtige gestalterische Rolle. Kleine Brunnen, Wasserschalen oder Naturteiche schaffen einen reizvollen Kontrast zu Stein und Kies. Das leise Plätschern sorgt für eine entspannte Atmosphäre und zieht gleichzeitig Vögel sowie Insekten an. Auch Beleuchtung gewinnt an Bedeutung. Warmweiße LED-Leuchten oder Solarstrahler setzen Pflanzen, Mauern oder Wege am Abend stimmungsvoll in Szene und verwandeln den Garten in ein echtes Outdoor-Wohnzimmer. Nachhaltig und zukunftsfähig Die zunehmenden Hitzeperioden der vergangenen Jahre zeigen, dass klassische Rasenflächen immer aufwendiger zu pflegen sind. Mediterrane Gärten reagieren auf diese Entwicklung mit robusten Pflanzen, einem geringeren Wasserbedarf und einer naturnahen Gestaltung. Gleichzeitig bieten sie Bienen, Schmetterlingen und anderen Insekten wertvolle Lebensräume. Ein mediterraner Garten bedeutet deshalb nicht nur weniger Arbeit, sondern auch einen bewussteren Umgang mit natürlichen Ressourcen. MEDITERRANE GÄRTEN STATT ENGLISCHER RASEN DER TREND ZU MEHR NATÜRLICHKEIT 1 3
022 LIFESTYLE | PISTE.DE 1 KULTUR KONZERTE | THEATER |AUSTELLUNGEN Foto: Schwedenfest Wismar KULTUR | PISTE.DE 023 LIFESTYLE Die Baulöwen e.V. erweitern ihr Sportangebot und bieten ab sofort Kickboxtraining für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Das neue Angebot wird von Alexander Schulz geleitet, der seit über 20 Jahren selbst aktiv Kickbox betreibt und seit 2011 Kinder, Jugendliche und Erwachsene trainiert. Seine langjährige Erfahrung bringt er nun in das Training bei den Baulöwen ein. Im Mittelpunkt steht dabei weit mehr als das Erlernen von Schlag- und Tritttechniken. Kickboxen fördert Fitness, Koordination und Ausdauer, stärkt das Selbstvertrauen und vermittelt wichtige Werte wie Respekt, Disziplin und Fairness. Das Training richtet sich sowohl an Einsteiger als auch an Fortgeschrittene und wird altersgerecht gestaltet. Kinder werden spielerisch an den Sport herangeführt, Jugendliche entwickeln Technik und Selbstbewusstsein weiter und Erwachsene finden einen sportlichen Ausgleich zum Alltag. Trainiert wird jeden Samstag in den Räumlichkeiten der Baulöwen e.V. in Schwerin-Lankow. Das Angebot wird ehrenamtlich betreut und schafft einen Ort, an dem Bewegung, Gemeinschaft und persönliche Entwicklung gleichermaßen im Mittelpunkt stehen. Ein zusätzlicher Vorteil für Mitglieder der Baulöwen: Ab 16 Jahren kann neben dem Kickboxtraining auch der vereinseigene Cardio- und Kraftsportbereich rund um die Uhr genutzt werden. So besteht die Möglichkeit, die eigene Fitness auch außerhalb der Trainingszeiten gezielt weiterzuentwickeln. Wer das neue Angebot kennenlernen möchte, ist herzlich eingeladen, unverbindlich vorbeizuschauen oder sich telefonisch beziehungsweise per WhatsApp unter 0162 / 7494359 zu informieren. Kickboxen bei den Baulöwen – gemeinsam stärker werden. KICKBOXEN NEU BEI DEN BAULÖWEN – MEHR ALS NUR EIN KAMPFSPORT Fotos: Baulöwen
KULTUR | PISTE.DE 025 024 KULTUR | PISTE.DE Fotos: 1_Fred Ingo Pahl, 2_Norbert_Becker, 3_Kolorit Warnemünde windros-festival.de windrosfestival Karten erhältlich in Schwerin » TOURIST-INFORMATION am Markt » Festivaltickets auf ETIX.com Veranstalter: Zentrum für traditionelle Musik e.V., Hans-Fallada-Str. 12, 19059 Schwerin, Tel.: 01735247793 04. bis 06. September 2026 im Freilichtmuseum Schwerin-Mueß Traditionelle Musik von anderswo und hier Windros-Museumsfest Unplugged (Konzerte, Singen, Tanz) Abendkonzerte „East meets West“ • Kulturerbe-Workshops (Handharmonika, Waldzither, Singen & Musizieren) © Wolfgang Behnke WINDROS-FESTIVAL 2026 „EAST MEETS WEST“ Zum Ausklang des Sommers gibt es im Freilichtmuseum Schwerin-Mueß wieder ein Windros-Festival. Traditionelle Musik aus Europa durchdringt drei Tage lang das Museum. In diesem Jahr ist das Thema des Festivals „East meets West“. Traditionelle Musik ist dazu geeignet, Kommunikation zu fördern und Menschen verschiedenster Kulturen zusammenzuführen. Das Windros-Festival bietet somit die Gelegenheit, verschiedene Volksmusiken der Welt und ihre Musiker und Tänzer kennenzulernen. Man lernt das Fremde besser verstehen und präsentiert selbst die eigene Kultur und Musik vor einem internationalen Publikum. In einer Welt, in der Kulturen immer näher zusammenwachsen und friedliches Miteinander nicht selbstverständlich ist, ist Musik und Tanz ein Symbol für Gemeinschaftlichkeit. Das wollen wir fördern. Tickets für das Windros-Festival gibt es in der Touristen-Information auf dem Schweriner Markt und unter etix.com. Anmeldungen zu den Workshops können unter www.tradmusikzentrum.de erfolgen. KULTUR 1 SECHSTES KON-TAKTE-KONZERT IM KONSERVATORIUM SCHWERIN Im sechsten Konzert der beliebten Reihe KON-Takte erwartet Klassikliebhaber am 11. September um 19 Uhr ein besonderes Konzerterlebnis: Der international renommierte Geiger Thorsten Rosenbusch präsentiert gemeinsam mit dem Pianisten Dr. Eckart Möbius ein abwechslungsreiches Programm mit beliebten Klassikern und selten gespielten Kostbarkeiten der Violinliteratur. Viele der Werke spielte Thorsten Rosenbusch bereits in seiner Jugend gemeinsam mit seinem Vater, einem Solorepetitor am Metropol-Theater Berlin. Rosenbusch war über 40 Jahre Erster Konzertmeister der Staatsoper Unter den Linden in Berlin und arbeitete mit Dirigenten wie Simon Rattle, Christian Thielemann und Daniel Barenboim zusammen. Am Klavier wird der Künstler von Dr. Eckart Möbius aus Schwerin begleitet. Beide Musiker verbindet eine enge Zusammenarbeit. Neben seiner Tätigkeit als Arzt ist Dr. Möbius ein gefragter Lied- und Instrumentalbegleiter, er ist vielseitig im kammermusikalischen Bereich tätig und außerdem als Komponist sehr erfolgreich. TANZ VERBINDET! JUNGE UKRAINISCHE TANZ- ENSEMBLES ZU GAST IN MV Vom 3. bis 11. September 2026 besuchen die preisgekrönten ukrainischen Jugend-Tanzensembles „Kolorit“ und „A-Dance“ Mecklenburg-Vorpommern. Mit zahlreichen Auftritten an Schulen bringen die Kinder und Jugendlichen Kultur und Begegnung in die Region – und unterstützen gleichzeitig ihre von der Tschernobyl-Katastrophe betroffene Heimat. Außerdem treten die Ensembles am 5. September auch beim Festival Wasted in Jarmen auf. Den Gastaufenthalt der Ensembles organisiert der gemeinnützige Verein Tschernobylhilfe – Hoffnung für Belaja Zerkov. Die Auftritte werden von Marteria, Feine Sahne Fischfilet und dem DOCK-IN unterstützt. Der Verein freut sich über Hilfe, um weitere Projekte zu ermöglichen – Kontakt: C_Hammer@gmx.de. Und natürlich ist er dankbar für jede Spende – IBAN: DE09 1304 0000 0113 9799 00. Feierabend mit Seeblick, Musik und einem kühlen Drink: Das Staatliche Museum Schwerin lädt im Juli und August immer donnerstags zu „After Art“ auf die große Freitreppe ein. Von 17 bis 21 Uhr verwandelt sich der Eingangsbereich in eine entspannte Sommerlounge mit Blick auf das Schweriner Schloss und den See. Ob nach der Arbeit, mit Freunden oder spontan – das neue Open-Air-Format verbindet lockere Atmosphäre mit Kultur. Wer mag, kann den Abend außerdem mit einem Museumsbesuch kombinieren: Dafür gelten donnerstags verlängerte Öffnungszeiten von 13 bis 21 Uhr. „After Art“ findet bis Ende August jeden Donnerstag statt und bietet eine neue Möglichkeit, das Museum in besonderem Ambiente zu erleben. museum-schwerin.de Fotos: After Art After Art: Sommerabende auf der Museumstreppe 2 3
026 KULTUR | PISTE.DE LIFESTYLE | PISTE.DE 027 KULTUR | PISTE.DE KULTUR KINOSTARTS Fotos: capitol SPIDER-MAN 4: BRAND NEW DAY Start: 29. Juli THE INVITE Start: 30. Juli PAW PATROL: DER DINO FILM Start: 06. August STECKERLFISCHFIASKO Start: 13. August THE END OF OAK STREET Start: 13. August SPAZIERGANG NACH SYRAKUS Start: 20. August „MONSIEUR ROBERT KENNT KEIN PARDON“ 26. & 27.08.2026 Filmstart 15:00 Uhr Im neu eröffneten Golfclub wird die Leiche des örtlichen Steckerlfischkönigs entdeckt. Dorfpolizist Franz Eberhofer und sein Freund Rudi Birkenberger nehmen die Ermittlungen auf und geraten dabei in ein Geflecht aus rivalisierenden Volksfestclans und wohlhabenden Golfclub-Mitgliedern. Gleichzeitig sorgt der Bürgermeisterwahlkampf, bei dem Franz‘ Partnerin Susi kandidiert, für zusätzliche Turbulenzen – beruflich wie privat. Mitten in der DDR träumt Paul Gompitz davon, den Spuren des Dichters Johann Gottlieb Seume bis nach Sizilien zu folgen. Da eine legale Ausreise unmöglich ist, fasst er einen mutigen Entschluss: Er plant die Flucht über die streng bewachte Grenze, um seinen Traum von Freiheit und der Reise nach Syrakus Wirklichkeit werden zu lassen. Eine bewegende Geschichte über Sehnsucht, Mut und den unerschütterlichen Glauben daran, dass Träume erreichbar sein können. Nachdem die Paw Patrol auf einer geheimnisvollen tropischen Insel strandet, entdecken die mutigen Rettungshunde eine Welt voller Dinosaurier. Gemeinsam mit Dino-Experte Rex müssen sie eingreifen, als Bürgermeister Humdinger durch seinen rücksichtslosen Rohstoffabbau einen gewaltigen Vulkanausbruch auslöst. Es beginnt ihr bislang größtes und gefährlichstes Rettungsabenteuer voller Action, Mut und Teamgeist. Nach 15 Jahren Ehe stehen Angela und Joe kurz vor der Trennung. Ausgerechnet beim bereits geplanten Abendessen mit ihren Nachbarn nimmt der Abend jedoch eine überraschende Wendung: Das scheinbar zurückhaltende Paar macht den beiden offen Avancen und stellt ihre Beziehung auf eine unerwartete Probe. Zwischen Versuchung, Unsicherheit und jeder Menge Chaos müssen Angela und Joe herausfinden, was sie wirklich füreinander empfinden. Nachdem Peter Parker seine geheime Identität opfern musste und niemand mehr weiß, dass er Spider-Man ist, beginnt für ihn ein neuer Lebensabschnitt. Ohne Freunde, Hightech-Ausrüstung oder die Unterstützung der Avengers kämpft er wieder als freundliche Spinne aus der Nachbarschaft gegen die alltäglichen Herausforderungen. Doch schon bald sieht er sich einer Bedrohung gegenüber, die seine Kräfte und seinen Mut auf eine harte Probe stellt. KINOSTARTS im August SENIORENKINO Ein geheimnisvolles kosmisches Ereignis versetzt die Familie Platt in eine fremde Welt, in der Dinosaurier die Erde beherrschen. Um in der gefährlichen Umgebung zu überleben und einen Weg zurück nach Hause zu finden, müssen Eltern und Kinder zusammenhalten. Zwischen prähistorischen Kreaturen und zahlreichen Gefahren wird ihr Zusammenhalt auf eine harte Probe gestellt. PRESENTED BY Kurz vor seinem Ruhestand will Grundschullehrer Robert Poutifard mit der Vergangenheit abrechnen. Drei ehemalige Schüler, die ihm einst das Leben schwer machten, sollen für ihre Streiche büßen – obwohl sie inzwischen als Sternekoch, Influencer und Popsängerin erfolgreich sind. Mit viel Einfallsreichtum versucht Robert, ihre Karrieren ins Wanken zu bringen, doch seine ungewöhnliche Rache nimmt bald unerwartete Wendungen. DAS ENDE DER STERNE Start: 27. August Nach einer verheerenden Pandemie lebt Big Hig nur noch mit seinem Hund Jasper auf einem verlassenen Flugplatz. Gemeinsam mit dem misstrauischen ExMarine Bangley sichert er sein Überleben in einer gefährlichen Welt. Als eines Tages ein rätselhafter Funkspruch Hoffnung auf weitere Überlebende weckt, macht sich Hig mit seiner kleinen Cessna auf den Weg ins Ungewisse – auf der Suche nach einer neuen Zukunft und einem Zeichen von Menschlichkeit.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzgyNTg=