012
PISTE.DELIFESTYLE
| WEIHNACHTSMÄRKTE
DER HYGGELIGSTE
WEIHNACHTSMARKT OTTENSEN
BIS 23. DEZEMBER I OTTENSEN
Auch wenn wir Euch den authentischsten Markt der Stadt bereits in unserer
November-Ausgabe kurz vorgestellt haben, darf er in unserem Weihnachts-
markt-Special natürlich nicht fehlen! Er lädt die ganze Familie zu einem
gemütlichen Bummel ein – denn wie jedes Jahr steht das Familienprogramm
im Mittelpunkt. Freut Euch zudem auf weißen Glühwein oder die traditionel-
le Feuerzangenbowle im „Hexenkessel“. Aber auch das Glühbier ist zu
empfehlen! Der Markt erstreckt sich vom Bahnhof Altona bis hin zum Sprit-
zenplatz im wunderschönen Lichterglanz. Montags bis mittwochs von 11
bis 21 Uhr, donnerstags bis samstags von 11 bis 22 Uhr und sonntags von
12 bis 20 Uhr. Unserer Meinung nach ein Must-visit für jeden Hamburger!
hamburg.de/weihnachtsmarkt-in-ottensen© bergmann-gruppe.net
DER BESONDERE
CHRISTGRINDELMARKT
BIS 23. DEZEMBER I ALLENDEPLATZ
Im Herzen des bunten und charmanten Grindelviertels findet seit Ende November
der sechste Christgrindelmarkt statt. Täglich ab 12 Uhr öffnet dieser seine Buden
und bietet durch das vielfältige Kulturprogramm für Kinder und Erwachsene ei-
ne ganz besondere Atmosphäre: Kleinkünstler, Musiker und Schauspieler sorgen
durch ihre Unterhaltung für stimmungsvolles, weihnachtliches Ambiente. Ein Markt
für alle Familien, Freunde und Arbeitskollegen, die mit köstlichen Weihnachts-Spe-
zialitäten und gemütlichen Sitzgelegenheiten die Adventszeit genießen möchten!
christgrindelmarkt.de© Alena Zielinski
DER HEISSESTE
SANTA PAULI
BIS 23. DEZEMBER I SPIELBUDENPLATZ
Livemusik auf der Showbühne und heiße Engel im SANTA PAULI Strip-Zelt – dafür
ist der Kiez-Weihnachtsmarkt bekannt! Auch dieses Jahr verschwimmen im Herzen
St. Paulis wieder die Grenzen zwischen konventioneller Weihnachtstradition und
frivolem Kiezleben. Von 16 bis 23 Uhr. Das Winterdeck (gleich nebenan) lädt
außerdem zum gemütlichen Genuss einer „Bordsteinschwalbe“ oder eines heißen
„Nussknackers“. An der Glühweinapotheke könnt Ihr Euch Euren ganz eigenen
Glühwein zusammenstellen. Geil oder geil?
spielbudenplatz.eu© Julia Schwendner
GROSSES
Weihnachtsmarkt
SPECIAL
s
Weihnachten ohne Weihnachtsmarkt? Das wäre ja wie ein Engel ohne Flügel ... Wie versprochen hat die PISTE ein großes Weihnachtsmarkt-Special
für Euch zusammengestellt – damit Ihr Euch in der schönsten Stadt der Welt auch in der Weihnachtszeit bestens zurechtfindet. Die sechs Lieblings-
märkte der Redaktion haben wir mal etwas näher unter die Lupe genommen. Da ist bestimmt für jeden Geschmack der Richtige dabei. Viel Spaß und
eine wunderbare Weihnachtszeit!