piste Hamburg 05/2017

6 / 76

CITY NEWS | AKTUELL
006
Die japanische Gemeinde in Hamburg sagt „Danke“ und das tut sie mit einem großen Fest.
Den Start macht das legendäre und wohl schönste Feuerwerk Hamburgs am Freitagabend an
der Alster. Am nächsten Tag geht es dann weiter mit dem großen Kulturtag im japanischen Gar-
ten in Planten und Blomen. Dort gibt es Kunst, Musik, Sport und Kulinarik – natürlich zum The-
ma Japan. Der Hintergrund: Die Kirschblüte ist ein wichtiges Symbol für die Japaner, denn sie
verkörpert den Anfang des Frühlings und steht für Aufbruch, Vergänglichkeit und die zerbrech-
liche weibliche Schönheit. Seit 1968 wird auch in Hamburg das japanische Kirschblütenfest
gefeiert. In den 60er Jahren schenkte die japanische Gemeinschaft Hamburg gemeinsam mit
den hier ansässigen Firmen ca. 5.000 Kirschbäume, die entlang des Alsterufers gepflanzt
wurden. Zum zweiten Mal wird in diesem Jahr eine Hamburgerin zur Kirschblütenkönigin
ernannt: Die glückliche Gewinnerin erhält vom Ersten Bürgermeister der Freien und Hansestadt
Hamburg den Status einer Sonderbotschafterin und wird eine Delegation Hamburgs nach
Japan begleiten.
KIRSCHBLÜTENFEST
JAPAN SAGT „DANKE“: 19. UND 20. MAI
Ab jetzt können fitnesshungrige Hamburger auch
in der Langenhorner Chaussee 666 an ihrer
Traumfigur arbeiten. Ursprünglich war das neue
Studio als High5 Gym konzipiert. Aber aufgrund
der erfolgreichen Jubiläumskampagne „Proud to
be McFIT“ und dem damit verbundenen Mitglie-
derzuwachs, hat man die neue Anlage als McFIT
Studio eröffnet. Dennoch: Das Aussehen und die
Atmosphäre eines High5 Gyms bleiben bestehen.
Das Studio bietet mit der großzügigen
Ausstattung eine spannende Abwechslung. Das
Besondere ist, dass die Mitglieder atmosphärisch
in ein Trainingszentrum amerikanischer Top-Athle-
ten versetzt werden. Mit Cyberobics erlebt man
zudem eine neue Dimension des virtuellen Kur-
strainings. Zur Eröffnung gibt es den Monatsbei-
trag für 14,90 Euro im Jahresvertrag statt für
19,90 Euro. Dieses Angebot gilt bis zum 18. Mai
2017. Und zudem verlost die Piste 3x2 Drei-Mo-
natsmitgliedschaften.
ERÖFFNUNG
IN NEUEM LOOK
MCFIT HAMBURG, 26. APRIL, LANGENHORN
© Nehle Mallasch