Piste E-Paper SN Dezember/Januar 2020/2021

FREIZEIT PISTE.DE 033 Fische 20.02.–20.03. Wassermann 21.01.–19.02. Schütze 23.11.–21.12. Steinbock 22.12.–20.01. Waage 24.09.–23.10. Skorpion 24.10.–22.11. Liebe NeptunbegleitetSiedasganzeJahrundwecktvieleSehnsüch- te.EndeFebruarbewegtsichVenus in IhrZeichenundversprichteine schöne, kuschelige Zeit zu zweit. Singles können sich auf Uranus im Stierverlassen:Ersorgt fürneueBekanntschaften,diemitVenus im Stiervielmehralsnur interessantsind. IndenMonatenJuniundJuli pausiert Jupiter in IhremZeichenundhatSternenstaub imHandge- päck. Jetzt ist alles möglich. Sie lieben die Harmonie, nun bekom- men Sie so viel davon, dass es bis zum Jahresende reicht. BerufundFinanzen IhrHerrscherplanetNeptunbleibtdasganzeJahr über bei Ihnen und Sie agieren unter seinem Einfluss die meiste Zeit mit weiser Voraussicht.UnterstützungerhaltenSiezudemvonSaturn,derSieausdemWassermannkontrolliert.Trotz- demdürfenSiemutigneuePläneschmieden:Wenn imJuniundJuliJupiterbei Ihnenvorbeischaut, istdies die perfekte Zeit, Ihre Ideen erfolgreich umzusetzen. Was Sie jetzt in Angriff nehmen, gelingt. Das bleibt natürlich in der höheren Etage nicht unbemerkt: Die Lorbeeren gehören Ihnen. Gesundheit Ihre Nerven sind gestählt, und dank Saturn imWassermann sind Sie sehr belastbar und hal- ten auch mal Differenzen aus, ohne gleich in die Melancholie abzutauchen. Sie haben immer ein offenes Ohr für die Probleme Ihrer Mitmenschen, ohne sie gleich zu Ihren eigenen zu machen, und nehmen sich genügendZeit für IhrWohlbefinden.Siewissen,dasseinvernünftigesMaßanBewegungSie inFormhält, und zeigen sich offen für eine gesunde und alternative Küche. Da hat der bisweilen zum Phlegma neigen- de Neptun keine Chance, super! Berühmte Fische 17.03.1902, Bobby Jones, US-amerikanischer Golfspieler 18.03.1874, Bertha Eckstein-Diener (Sir Galahad), österreichische Schriftstellerin 20.03.1915, Rosetta Tharpe, US-amerikanische Jazzsängerin Liebe Die Liebe gleicht einer Achterbahn: Sie nimmt häufig an Fahrt auf, schlägt Ihnen gelegentlich auf den Magen und lässt Sie ab und anKopfstehen.VerantwortlichdafürsindSpannungenzwischenSa- turn in IhremZeichenund IhremHerrscherplanetenUranus imStier. Der eine mahnt, nichts zu überstürzen, der andere befeuert die Ri- sikobereitschaft. Das Gute ist: Glücksplanet Jupiter steht die meiste Zeit des Jahres in Ihrem Zeichen. Am Ende der Fahrt kommen Sie un- ter seiner Obhut sicher ans Ziel: etwas benommen, aber sehr glücklich. Beruf und Finanzen Dieses Jahr wird turbulent: Glücksplanet Jupiter ist bis auf eine kurze Sommerpause bei Ihnen, Saturn hat es sich das ganze Jahr über bei Ihnen gemütlich gemacht und Ihr Herrscherplanet Uranus sitzt im Stier fest. Was nach einer gro- ßenHerausforderungaussieht,öffnetdenBlick fürneuePerspektiven.GleichzuJahresbeginnschautMer- kur bei Ihnen vorbei und setzt die Zeichen auf Kreativität. Und weil Sie dank Saturn nicht den Überblick verlieren, lassen sich selbst die schwierigsten Projekte erfolgreich realisieren. Gesundheit Die Turbulenzen in diesem Jahr verlangen Ihnen einiges ab. Deshalb ist es umso wichtiger, die richtigeBalancezwischenVollgasundLeerlaufzufinden. Imersten JahresdrittelwirdMerkur in Ihrem Zeichen Sie mehrfach dazu ermahnen, vernünftig und verantwortungsbewusst mit Ihrem Körper umzu- gehen. Auch wenn es Sie zur Geschwindigkeit drängt – gönnen Sie sich Pausen! Sie sind extrem wichtig, um aufzutanken und neue Energie zu schöpfen. Zum Jahresende wird Venus durch Ihr Zeichen wandern und Ruhe und Entspannung bringen. Berühmte Wassermänner 30.01.1936, Horst Jankowski, deutscher Jazzpianist 03.02.1909, Simone Weil, französische Philosophin 14.02.1917, Herbert A. Hauptman, US-amerikanischer Mathematiker Liebe Das wird ein tolles Jahr: Egal, ob Single oder in fester Partner- schaft,SaturnundJupiter imWassermannwerdenesrichten.Glücks- planet Jupiter bringt Lebensfreude und Spaß, Saturn Innigkeit und Beständigkeit. Singles sollten im Oktober in Startposition gehen, wenn Venus in ihr Zeichen wandert: Seien Sie bereit für abenteuer- liche Romanzen, Ihr Herz könnte schon bald lichterloh in Flammen stehen. Und auch den Rest des Jahres bleiben Sie dank Ihres Jupiters rundum glücklich und von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt. BerufundFinanzen Schützen,denenderSinnnachberuflicherVer- änderung steht, sollten das erste Jahresdrittel dafür nutzen. Jupiter bietet ihnen aus dem Wassermann heraus interessante Möglichkeiten. Der Frühling steht für Neubeginn und Wachs- tum – auch beruflich. Schlagen Sie ein ungewöhnliches Jobangebot nicht gleich aus. Denken Sie in Ruhe darübernach.Saturn imWassermannwirddieEntscheidungunterstützen.FinanziellversprichtdiesesJahr zwar keinen außerordentlichen Geldsegen, aber stabile Verhältnisse, mit denen es sich leben lässt. Gesundheit Zu JahresanfanghabenSiegleichmehrereAusredenbeiderHand,umeinegewisseTrägheit zu entschuldigen. Es fällt Ihnen schwer, sich zu motivieren. Geben Sie sich einen Ruck – Schützenhilfe er- halten Sie von Uranus aus dem Stier. Ist der Stein erst ins Rollen gebracht, spüren Sie, wie sich die positive Energieauf IhrWohlbefindenauswirkt.Jetztabernichtgleichübertreiben.RegelmäßigerSport,Wellness- pausen und eine gesunde Ernährung bringen Sie in Form und erhalten den Schwung, der Sie entspannt durch das Jahr bringt. Berühmte Schützen 29.11.1835, Cixi, chinesische Regentin 05.12.1932, Little Richard, US-amerikanischer Rock-‘n’-Roll-Sänger 20.12.1836, Alfred Grandidier, französischer Naturforscher Liebe Venus steht in Ihrem Zeichen und verhält sich zickig. Sie nei- genzuEifersuchtundfordernAnerkennung.ZumGlück istdiesePha- senurkurz.MarsundUranusmachensichausdemStierherausstark für sinnlichen Liebesgenuss und sorgen für gute Stimmung. Singles dürfen sich freuen: Neptun in den Fischen schickt Ihnen die nötige Portion Intuition, damit Sie sich ganz auf Ihr Bauchgefühl verlassen dürfen. Im Sommer läuft Jupiter durch die Fische und hat Wolke sieben imSchlepptau,aufderSie fürdenRestdesJahresschweben! Beruf und Finanzen Mars feuert Sie aus dem Stier heraus an, Sie haben Energie für zwei und die gilt es zu nutzen. Gepaart mit der steinbock- typischen Ausdauer und Geduld können Sie mit der Kraft von Mars den steilen Weg nach oben gehen. Pluto hat sich dieses Jahr in Ihrem Zeichen eingenistet und bewahrt Sie vor Stolpersteinen. Und damit Ih- nen zum Jahresende nicht die Luft ausgeht, erhalten Sie erneut Unterstützung von Mars, der sich dann im Skorpion befindet. Sollten Sie eine größere Anschaffung geplant haben, ist dieser Zeitraum günstig. Gesundheit Pluto befindet sich ganzjährig in Ihrem Zeichen und setzt Energie frei. Ein weiteres Kraftpa- kethält IhrHerrscherplanetUranus fürSiebereit,dersich imStiereingenistethat.TrotzdemsolltenSiebe- sonders imFrühlingdaraufachten, IhreGrenzeneinzuhalten.DennwennsichMarszuUranusgesellt,nei- gen Sie dazu, Ihren Körper zu überfordern. Achten Sie in dieser Phase auf gesunde Mahlzeiten. Ein sommerlicherAusflug indieBergewird IhnenunterJupitersEinflussvielguteLaunebringen,die langean- halten wird. Berühmte Steinböcke 05.01.1931, Alfred Brendel, österreichischer Pianist 06.01.1955, Rowan Atkinson, britischer Komiker/Schauspieler 11.01.1895, Laurens Hammond, US-amerikanischer Erfinder Liebe JupitersorgtausdemWassermannherausdafür,dassSie in Ih- rer Beziehung viel Spaß haben. Das gelingt ihm besonders, wenn ab Mitte August Venus durch Ihr Zeichen wandert. Sie bringt frischen Wind in IhreBeziehungundbeflügelt IhreEmotionen.AuchbeiWaa- gen in langjährigerPartnerschaftflatternSchmetterlinge imBauch. Zärtlichkeit wird großgeschrieben und die Sonne bringt zum HerbstanfangvielHerzenswärme in IhrZeichen.MitVenus imStein- bock beschließen Sie das Jahr mit Liebe und Vertrauen im Herzen. Beruf und Finanzen Saturn ist Jahresregent – und der meint es aus dem Wassermann heraus gut mit Ihnen. Die erste Jahreshälfte verläuft recht ruhig. ImAprilmöchte JupiterSieausdemWassermannherauszuberuflichenGlücksspielenverleiten,schenken Sie ihm keine Beachtung. Im September unterstützt er zusammen mit Merkur neue Ideen und bringt Sie auf die Überholspur. Wenn dann noch Mars in Ihr Zeichen wandert, sind Sie nicht mehr zu bremsen. Diese Konstellation könnte Sie auf der Karriereleiter mehrere Stufen nach oben katapultieren. Gesundheit Auch wenn es in diesem Jahr nur zu wenigen Konflikten kommt, so reagieren Sie auf diese dochäußerstempfindlich.Besonders IhreHautkönnte Irritationenzeigen,sollteeinProblemungelöstblei- ben. Vorbeugend kann hier eine Bachblütentherapie helfen, die innere Harmonie wiederherzustellen und auch zu erhalten. Nutzen Sie die unbändige Kraft der Planeten, die in diesem Jahr Ihr Zeichen durchwan- dern: die Kommunikationskunst von Merkur, den Charme der Venus und die Energie von Mars, um dauer- haft in der Balance zu bleiben. Berühmte Waagen 28.09.1871, Grazia Deledda, italienische Schriftstellerin 14.10.1978, Usher, US-amerikanischer Sänger 15.10.1542, Akbar, indischer Großmogul Liebe Ihr Herrscherplanet Pluto steht im Steinbock. Das lässt Sie be- sonders am Jahresanfang Ihre Beziehung kritisch hinterfragen. Im März hilft Ihnen Venus aus den Fischen, Antworten auf Ihre Fragen zu finden. Für Harmonie und schöne Stunden in der Liebe sorgt Jupiter zwischen Anfang Juni und Ende Juli. Wenden Sie sich den schönenDingenzuundhaltenSiedagegen,wennMarsSie imHerbst dominieren möchte. Zum Glück haben Sie die wohlwollende Unter- stützung von Neptun in den Fischen, der Ihnen Entspannung bringt. Beruf und Finanzen Zu Jahresbeginn neigen Sie unter dem Einfluss von Pluto aus dem Steinbock heraus zu Geheimniskrämerei. Besser, Sie spielenmitoffenenKarten.NutzenSie imersten JahresdritteldieEnergievonMars imStier,der Ihnenden nötigen Ehrgeiz bereitstellt, um nach den Sternen zu greifen. Wenn im Sommer Glücksplanet Jupiter die Fische durchwandert, übertreffen Sie sich selbst. Im November wird Ihnen Merkur in Ihrem Zeichen die Zielgerade ausleuchten, sodass Sie sich am Jahresende entspannt und zufrieden zurücklehnen können. Gesundheit Spannungen zu Jahresbeginn können sich negativ auf Ihr Wohlbefinden auswirken. Sie sind schnell gereizt. Dazu kommt, dass Sie physisch und psychisch oft über Ihre Grenzen hinausgehen und Ihre Gesundheitbelasten.Deshalb istes fürSiesehrwichtig,sich inder richtigenVerteilungderKräftezuüben. Die oberste Devise lautet: Erschaffe Rückzugsphasen für die Regeneration. Versuchen Sie, in diesem Jahr regelmäßig sportlichen Aktivitäten nachzugehen, die Ihren Geist durchlüften, und achten Sie auf ausge- wogene Mahlzeiten. Berühmte Skorpione 25.10.1881, Pablo Picasso, spanischer Maler 29.10.1960, Dieter Nuhr, deutscher Kabarettist 14.11.1990, Roman Bürki, Schweizer Fußballtorhüter