46 / 92
046
PISTE.DE25 JAHRE PISTE SCHWERIN
Alles Gute zum 25. Geburtstag der piste
Schwerin! Gleichzeitig aber auch ein guter
Anlass für uns, euch für die bisherige harmoni-
sche Zusammenarbeit in den letzten 22 Jahren
zu danken. Für die folgenden Geschäftsjahre
wünschen wir euch noch viele neue Ideen
sowie Gesundheit und den weiteren privaten
und geschäftlichen Erfolg.
Das PHILLIES-Team
25 Jahre piste, herzlichen Glückwunsch hierfür auch von
uns. Danke für 25 Jahre Bilder, Berichte, Anregungen von
Schwerin für Schwerin und auch dafür, dass ihr jeden
Monat versucht, unsere Stadt etwas bunter und interessan-
ter zu präsentieren! Wir Gastronomen wissen das zu schät-
zen und hoffen auf weitere 25 Jahre Zusammenarbeit!
Quimenia und Uwe Böser
Als das Team Wilke vor 20 Jahren in Schwerin startete,
war die piste schon 5 Jahre alt. Aber egal, wer älter ist!
Stolz können wir alle auf das zurückblicken, was in der
vergangenen Zeit geschafft wurde. Wir gratulieren euch
und wünschen weiterhin viel Freude und viele frische
Ideen, die wir dann in jeder neuen Ausgabe mit Freuden
lesen können.
Silke und Thomas Wilke
25 Jahre piste Schwerin, da seid ihr
ja bald älter als wir zwei zusammen
(lachen). Die piste war und ist für
uns ein ständiger Begleiter mit infor-
mativer Berichterstattung, Nightlife
Facts, guten Partys und tollen Ange-
boten für Jung & Alt – ein Teil von
Schwerins jüngster Geschichte und
Umgebung. Das sollt ihr in Zukunft
auch bleiben! Wir wünschen euch
dafür alles Gute und ein „hoch sol-
len sie leben“ auf die nächsten 25
Jahre!
Glanz & Ledwa
Die piste feiert ihren 25. Geburts-
tag! Seit einem Vierteljahrhundert
ist die piste über mehrere Genera-
tionen hinweg ständiger Begleiter
und Informationsquelle für Partygän-
ger und somit fester Bestandteil der
Partylandschaft. Als Veranstalter bli-
cke ich auf eine 15-jährige, wert-
volle Zusammenarbeit mit der piste
zurück, die ich auf keinen Fall mis-
sen möchte. Daher möchte ich die-
sen „runden” Geburtstag nutzen,
um meinen Dank für die Zusam-
menarbeit und größten Respekt für
die geleistete Arbeit des Teams Aus-
druck zu verleihen. Ich wünsche der
piste weiterhin viel Erfolg und Ge-
lingen und sehe mit Freude den
nächsten 25 Jahren entgegen!
Christian Paeseler
Ich weiß noch, als ich mit knapp 15 Jahren nach Schwerin kam
und die piste zum ersten Mal in der Hand gehalten habe. Ich
fand das Magazin schlagartig Hammer! Alle Partys und alle
Infos dieser Stadt waren in einer Zeitung zusammengefasst und
dazu auch noch gratis! Seitdem warte ich jeden Monat immer
sehnsüchtig auf die neue Ausgabe der piste.
Angela Iovu
Ich gratuliere euch herzlich zum Jubi-
läum. Respekt für die lange Zeit der
monatlichen Begleitung mit den
News von Stadt und Land. Zur An-
fangszeit hatte ich die piste „nur” als
Infoheft wargenommen, das überall
auslag. Das änderte sich dann mit
dem Saustall und schließlich mit dem
P2, wo wir nun seit 15 Jahren gut
zusammenarbeiten. Aus diesem
Grund Glückwunsch und immer ein
gutes Händchen, um den Nerv der
Leser zu treffen, abwechslungsreich
zu bleiben und natürlich über den
neuesten Tratsch in unserer schönen,
wenn auch ruhiger gewordenen
Stadt Schwerin zu berichten. Unser
ganzes Team stößt auf euch an,
nicht nur mit Kaffee!
Frank Porsch