piste Lübeck 10/2017

PISTE.DE 035 MITTAGSTISCH | GASTRO Ohana Hüxstrasse 58 | 23552 Lübeck Tel.: 0451 409 84 68 | www.ohana-lounge.de Warum nicht mal zum Mittagessen in eine chillige Strandlounge? Und das mitten im Herbst – das geht ohne Probleme im Ohana. Ab mit- tags ist die Location geöffnet, die für entspanntes Essen und eine noch entspanntere Atmosphäre bekannt ist. Wer es doch etwas produktiver möchte: Es gibt auch Plätze mit Stromanschluss. Und nicht nur zum hervorragenden Es- sen kann man sich hier treffen: Für gepflegte Feiern und außergewöhn- liche Veranstaltungen ist hier Platz. McDonald‘s Restaurant Bei der Lohmühle 21B | 23554 Lübeck Tel.: 0451 408 23 65 | www.mcdonalds.de Ganz ehrlich: Es war nie besonders kompliziert, bei McDonald‘s zu bestellen. Und das wird jetzt noch einfacher – und zusätzlich wird al- les frisch zubereitet. Möglich macht das das „Restaurant der Zukunft“: Auf großen Bildschirmen stellt man sich sein Menü zusammen. Da- nach bezahlt man und in diesem Moment bekommt die Küche das passende Signal. Die Speisen wer- den frisch zubereitet und landen auf dem Ausgabetresen – nur genießen muss man noch selbst. McDONALD‘S DAS RESTAURANT DER ZUKUNFT OHANA RESTAURANT & COCKTAILBAR MIT STRANDFEELING Potter‘s Restaurant An der Obertrave 9 | 23552 Lübeck Tel.: 0451 7 51 02 | www.potters-restaurant.de Öffnungszeiten MO - SO 11.00 bis 23.00 Uhr POTTER‘S RESTAURANT GEMÜTLICH, RUSTIKAL, BESONDERS Regionale, saisonale Küche ist das Markenzeichen von Potter‘s Restaurant an der Obertrave – da wo Lübeck noch richtig lübsch ist: Zwischen St. Petri, Holstentor und Salzspeichern findet sich das gemütliche Restaurant. Es ist das Einfache, was häufig schwierig ist. Aber das Potter‘s schafft das Schwierige ziemlich gut: Direkt an der Flaniermeile der Obertrave findet sich eine wohl- schmeckende, herzhafte Küche. Frisch zubereitete Speisen warten auf den Gast – keine überborden- de Speisekarte, bei der man nicht weiß, was man nehmen soll, son- dern eine gute Mischung von gut in- terpretierten Klassikern. Hier findet jeder das Richtige und das genau zur richtigen Zeit. Die Herzlichkeit, mit der jeder willkommen geheißen wird – ob jung oder alt, Tourist oder Einheimischer – harmoniert wunder- bar mit der gemütlichen Einrichtung und den herzhaften Speisen. Ab elf Uhr mittags gibt es hier warme Küche und so lässt sich hier eine gute Mittagspause verbringen. Und vielleicht trifft man sich auch zu an- derer Gelegenheit mit den Kollegen hier wieder, denn das Potter‘s ist groß darin, Feste auszurichten.