Piste Schwerin 08/2025

PISTE.DE | DEIN STADTMAGAZIN FÜR SCHWERIN UND NORDWESTMECKLENBURG August 2025 AB 14. AUGUST 2025 IM KINO Hier gibts Tickets

PISTE.DE 5 EDITORIAL auch wenn in den Läden bereits die ersten Weihnachtsartikel auftauchen – wir bleiben im Sommermodus und genießen die warmen Tage, so lange es geht. Der August hat noch einiges zu bieten: viele schöne Outdoor-Veranstaltungen, Begegnungen unter freiem Himmel und ein Highlight zum Monatsende mit dem Indian Spirit Festival in Eldena. Wie gewohnt haben wir in dieser Ausgabe wieder zahlreiche Tipps und Termine für euch zusammengestellt – für Kinder, Familien, Kulturfreunde und alle, die gerne draußen unterwegs sind. Auch im Kino ist im August einiges los. Werft einen Blick in die Filmstarts, präsentiert vom filmpalast, und checkt den Veranstaltungskalender – es lohnt sich. Sportlich wird’s ebenfalls: Seid ihr beim Drachenbootrennen am Pfaffenteich mit dabei? Stimmung, Wasser und Teamgeist garantiert! Wir lesen uns wieder in der Septemberausgabe. Bis dahin – habt einen großartigen August! Eure Petra HEY IHR LIEBEN, CITYNEWS | 006 CITYNEWS | 009 CITYNEWS | 011 KULTUR | 022 LIFE STYLE | 015 LIFE STYLE | 016 BERUF | 031 SPORT | 034 BOULEVARD | 038 Spende und werde ein Teil von uns. seenotretter.de Bei jedem Wetter. Auf Nord- und Ostsee. Seit 1865. #TeamSeenotretter Die_Seenotretter-DGzRS_Anzeige_4c_188x65.indd 1 19.10.22 13:06

CITY NEWS 6 CITY NEWS | PISTE.DE Fotos: 1_© Silke_Winkler , 2_©Polizeichor, 3_©M.Wöhlke "Spielend Zusammenkommen" NEUE EVENTREIHE FÜR SINGLES STARTET AM 31. AUGUST IN SCHWERIN Mit dem Format „Spielend Zusammenkommen“ startet in Schwerin eine neue Eventreihe für Singles. Die Premiere findet am 31. August 2025 von 14 bis 17 Uhr auf dem Hof Christiansplan in Krebsförden statt – ein Mega-Date im Grünen für alle, die in lockerer Atmosphäre neue Menschen kennenlernen möchten. Veranstalterin Christina Münster möchte mit dem Angebot einen Raum schaffen, der sich bewusst vom digitalen Dating absetzt: „Wir wollen Singles aus der Region eine echte, respektvolle Begegnung ermöglichen – ohne Druck, aber mit viel Leichtigkeit.“ Das Auftaktevent bietet abwechslungsreiche Programmpunkte wie: • Speeddating • Kennenlern-Memory & Kubb • Bachata-Tanzkurs • Open Mic unter Obstbäumen mit Klavier & Gitarre • Alter bis 60 Jahren Die Teilnahme an den Aktivitäten ist freiwillig – jede*r kann, niemand muss. Gastgeber des ersten Events sind Madlen und Michael Wöhlke, die ihre private Hofanlage für diese besondere „Hof-Edition“ zur Verfügung stellen. Die Eventreihe richtet sich an Singles jeden Alters aus Schwerin und Umgebung. Weitere Veranstaltungen sind in Planung. ➂ KUNST TRIFFT THEATER – KINDERAKADEMIE IN SCHWERIN VOM 20. BIS 22. AUGUST 2025 Kinder zwischen 7 und 12 Jahren können in den Sommerferien an einem kostenfreien Workshop des Kunstvereins Schwerin teilnehmen – in Kooperation mit dem Mecklenburgischen Staatstheater und dem Kinderschutzbund. Im Mittelpunkt steht die Ausstellung der Künstlerin Emily Jones, die durch spielerisch-theatrale Zugänge lebendig wird. Unter Anleitung von Theaterpädagogin Tina Koball entwickeln die Kinder eigene Szenen und präsentieren diese am 22. August um 18 Uhr öffentlich. Ort: Kunstverein Schwerin, Spieltordamm 5 Termin: 20.–22.08.2025, jeweils 09:00–12:00 Uhr Anmeldung: Hendrike Nagel , nagel@kvmvsn.de ➀ AB IN DEN CHOR! – SCHNUPPERPROBE BEIM POLIZEICHOR SCHWERIN AM 24. SEPTEMBER Im Rahmen der bundesweiten „Woche der offenen Chöre“ lädt der Polizeichor Schwerin e.V. am 24. September 2025 von 18 bis 20 Uhr zu einer offenen Probe ins Arsenal, Alexandrinenstraße 1 ein. Der gemischte Chor mit rund 45 Mitgliedern freut sich auf alle Interessierten – ob Anfänger oder erfahrene Chorsänger*innen. Auf dem Programm stehen erste Einblicke ins aktuelle Weihnachtsrepertoire sowie gemeinsames Singen in lockerer Atmosphäre. „Alle sind bei uns willkommen – einfach vorbeikommen und mitmachen“, so Vorsitzende Gretel Gontarczyk. Infos: www.polizeichorschwerin.de Gefördert durch den Amateurmusikfonds des BMCO. Kontakt für Rückfragen: Christina Münster 0155 631 59 122 spielend@wolke7.net #spielend_zusammenkommen Spielend Zusammenkommen

CITY NEWS PISTE.DE | CITY NEWS 7 Fotos: 1_©Mondscheinfahrt , 2_© Schnellladesäulen_SKRmedia, 3. Mondscheinfahrt: MIT LICHT, HERZ UND GEMEINSCHAFT DURCH SCHWERIN Am Samstag, den 30. August 2025, findet in Schwerin zum dritten Mal die Mondscheinfahrt statt – ein besonderes Event, das Motorräder, Trikes, Menschen und Mitgefühl verbindet. Startpunkt ist wie in den Vorjahren der Bertha-Klingberg-Platz. Ab 15 Uhr beginnt das Rahmenprogramm mit Live-Musik, Hüpfburg und kulinarischen Angeboten – offen für alle, die Teil dieser besonderen Atmosphäre sein möchten. Der Höhepunkt folgt um 21 Uhr: Die beleuchteten Motorräder, Quads und Trikes starten zur gemeinsamen Ausfahrt durch Schwerin und bringen die Stadt zum Leuchten. Gegen 22 Uhr endet die Fahrt mit der Spendenübergabe an das Kinder- und Jugendhospiz Leuchtturm – die Vertreter:innen des Hospizes sind vor Ort. Im Anschluss wird bei einem gemütlichen Beisammensein gefeiert. Als besonderes Zeichen der Anerkennung werden vier Pokale vergeben – für besondere Fahrzeuge oder Engagement innerhalb der Mondscheinfahrt. Die Organisatoren freuen sich auf viele Mitfahrende, Gäste und Unterstützer:innen. Die Veranstaltung steht für Solidarität, Zusammenhalt und gelebte Hilfe – auf zwei, drei und vier Rädern. ➀ WEMAG TREIBT ELEKTROMOBILITÄT VORAN: NEUE SCHNELLLADESÄULEN IN SCHWERIN UND LÜBZ IN BETRIEB GENOMMEN Die WEMAG AG setzt ihren Kurs in Richtung nachhaltiger Mobilität konsequent fort und hat gemeinsam mit ihrem Partner EasyCarWash zwei neue Schnellladesäulen für Elektrofahrzeuge in Betrieb genommen. Die modernen Ladepunkte befinden sich an verkehrsgünstigen Standorten in Schwerin und Lübz und erweitern das bestehende Ladenetz in der Region deutlich. „Mit dem Ausbau der Ladeinfrastruktur leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Verkehrswende in Mecklenburg-Vorpommern“, erklärt Felix Plückhahn, Verantwortlicher für den Ausbau der öffentlichen Ladeinfrastruktur bei der WEMAG. „Die neuen Schnelllader ermöglichen es, Elektrofahrzeuge in kurzer Zeit aufzuladen und machen Elektromobilität noch attraktiver – sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen.“ Die neuen Stationen verfügen jeweils über zwei Ladepunkte mit einer Leistung von bis zu 150 kW. Damit können elektrische Fahrzeuge in rund 30 Minuten auf 80 Prozent ihrer Batteriekapazität geladen werden. Die Standorte wurden in enger Zusammenarbeit mit dem Partnerunternehmen EasyCarWash ausgewählt, das die Flächen zur Verfügung stellt und so zur optimalen Integration in bestehende ➁ Verkehrs- und Versorgungsstrukturen beiträgt. Wenn auch Sie Standortpartner der WEMAG werden möchten, melden Sie sich unter www.wemag.com/standortpartner Anzeige

CITY NEWS 8 CITY NEWS | PISTE.DE Fotos: 1_©NP WETTERFESTE TERRASSENÜBERDACHUNGEN UND KALTWINTERGÄRTEN VON NELSON PARK –SCHNELL, INDIVIDUELL UND LANGLEBIG Gerade in Norddeutschland zeigt sich das Wetter oft wechselhaft: Sonnige Tage wechseln mit Regen, Wind und kühleren Temperaturen ab. Eine hochwertige Terrassenüberdachung schützt zuverlässig vor Witterungseinflüssen und macht den Außenbereich das ganze Jahr über nutzbar – ob an kühlen Frühlings- oder milden Herbstabenden. Nelson Park Terrassendächer aus Eutin ist seit über 20 Jahren Marktführer in Norddeutschland und steht für maßgeschneiderte Lösungen aus langlebigem Aluminium und hochwertigem Glas. Ob klassische Terrassendächer, moderne Kaltwintergärten oder innovative Solar-Terrassendächer – Nelson Park verbindet Funktionalität mit anspruchsvollem Design. Auch außergewöhnliche Projekte wie Laubengänge, Dachkonstruktionen mit Tiefenversatz oder elegante Übergänge zwischen Wintergarten und Terrasse realisiert das Unternehmen mit höchster Präzision. Alle Produkte werden in eigener Produktion gefertigt – vom Aluminium- und Glaszuschnitt bis zu maßgeschneiderten Markisen. Das ermöglicht maximale Flexibilität und die Umsetzung individueller Kundenwünsche, auch bei Sonderanfertigungen. Neu: Nelson Park Prime – Terrassendach in nur zwei Wochen Für alle, die ihre Terrasse schnell wetterfest machen möchten, bietet Nelson Park mit Nelson Park Prime einen Express-Service an: Von der Beratung über die individuelle Planung bis zur Montage vergehen nur zwei Wochen. So können Hausbesitzer ihre Outdoor-Oase ohne lange Wartezeiten realisieren. Kontakt und Beratung Weitere Informationen sowie individuelle Beratung erhalten Sie direkt bei Nelson Park Terrassendächer: 0 38 61 / 5 01 98 85 nelsonpark-terrassendaecher.de ➀

fischer’s LAGERHAUS Udo Fischer GmbH Nord Schnitterwiese 3 19055 Schwerin (auf 1.900 qm Verkaufsäche) Ö : Mo. bis Fr.: 10 – 19 Uhr Sa.: 10 – 18 Uhr www.fi - la.com handgefertigte Waren und ausgefallene Wohnkultur ein weltweit einzigartiges (!) Sortiment kunsthandwerklicher Waren Jeden 1. und 3. Samstag im Monat neu eintre ende Seecontainer mit ausgefallenen Waren. Der weiteste Weg lohnt sich ! … und frischer Ka ee oder Tee KOSTENLOS in unserer Bücherecke Ihr kennt uns noch nicht? Unser KennenlernAngebot: Ein Mal vorbeischauen und aus über 5.000 (!) ausgefallenen Artikeln Euer ‚Lieblingsstück‘ auswählen ! Einfach diese Anzeige ausschneiden und an der Kasse vorzeigen ! Gültig bis: Sa. 06. Sept. 2025 10,– Euro Gutschein bei einem Einkaufswert ab 30,– Euro ! Start unserer spektakulären Warenlieferungen: • Sa. 02. August ab 10 Uhr ‚Indonesien-Samstag‘ • Sa. 16. August ab 10 Uhr ‚Mexiko-Samstag • Sa. 06. September ab 10 Uhr ‚Factory-Samstag‘ Hier geht es zu unserem schönen 440-seitigen Online-Blätterkatalog! Sto beutel, viele Designs, 40 x 40 cm, T 9 cm, € 9,80 Box ‘Quetto’ mit Knopfverschluss, ab € 4,60 Figur ‘Katze’ aus Regenbaumholz, H 12 cm, L 24 cm, B 10 cm, € 19,– 6er Kerzenständer ‘Tas’, € 39,80 Thailändische Yogakissen mit Kapok-Füllung, verschiedene Farben und Designs,hier € 11,80 Großauswahl an Grußkarten aus handgeschöpœem Papier, je € 2,40 Armsessel ‘Trendton’, aus Rattan, B 57 cm, H 76 cm, T 61 cm, € 68,– Handgeschnitzte Holzhocker, viele Designs, je € 24,–

CITY NEWS 10 CITY NEWS | PISTE.DE Fotos: 1_© Dietmar Albrecht , 2_©AdobeStock, 3_©ZooSchwerin FÜR HANDBALLSTIERE Geduld zahlt sich aus: Die Mecklenburger Stiere haben einen neuen Trainer. Michael Gutsche hat am 15. Juli die erste Männermannschaft des Schweriner Traditionsvereins als Headcoach übernommen. Der 38-Jährige ist bei den Stieren ein guter Bekannter. Seit Jahren hat sich Micha immer wieder in der Ausbildung des Handballnachwuchses engagiert eingebracht. Meilensteine seines Erfolgs als Trainer waren die herausragende Saison in der Jugendbundesliga 2020/2021, in der sich die Jungs unter seiner Führung bis in die Pokalendrunde gespielt haben. Zuletzt hatte Michael Gutsche, die Vorbereitung der Qualifikation für die Jugendbundesliga in der B-Jugend bei den Jungstieren geleitet und vor kurzem mit einem Durchmarsch (3 Spiele, 3 Siege) die höchste Spielklasse klargemacht. Michael Gutsche ist glücklich vergeben, Vater einer kleinen Tochter und beruflich sehr eingespannt. Ihm zur Seite steht daher ein starkes Team an Unterstützern. ➀ JETZT SCHÜLERTICKET FÜR 2025/26 BEANTRAGEN Auch für das kommende Schuljahr 2025/26 können Eltern wieder das kostenlose Schülerticket für Kinder der Klassenstufen 1 bis 4 beantragen. Anspruch auf den sogenannten Sonderfahrausweis haben alle Schülerinnen und Schüler, deren Schulweg länger als zwei Kilometer zur jeweils örtlich zuständigen Schule ist. „Wir werden es nun jedoch nicht mehr schaffen, für alle Anspruchsberechtigten rechtzeitig vor Schulbeginn die Tickets auszustellen und zu versenden. Grundvoraussetzung dafür ist ein fristgerecht eingereichter Antrag bis zum 31. Mai.“ Das Antragsformular ist online unter www. schwerin.de/schuelerbefoerderung zu finden. Die Anträge sollten nun schnellstmöglich gestellt werden. Der Sonderfahrausweis berechtigt während der Schulzeit von Montag bis Freitag zur Nutzung bestimmter Fahrstrecken – jeweils von festgelegten Haltestellen zur zuständigen Schule und zurück. Das Ticket kann an den Fahrkartenautomaten oder am Schalter des Schweriner Nahverkehrs für 10,00 Euro zu einer vollwertigen Monatskarte aufgewertet werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, mit dem Azubi-Freizeit-Ticket auch außerhalb des Schulweges Busse und Bahnen des Nahverkehrs zu nutzen – zum Beispiel am Wochenende oder in den Ferien. Wichtig: Das Upgrade-Ticket ist nur gültig in Verbindung mit dem Sonderfahrausweis der Stadt sowie einem gültigen Schülerausweis. ➁ FÜHRUNGSWECHSEL IN DER GESCHÄFTSSTELLE DES VMV ZUM 01.07.2025 Frank Wehnert übernimmt Leitung des Volleyballverbandes Mecklenburg-Vorpommern Der Volleyballverband Mecklenburg-Vorpommern (VMV) stellt sich personell neu auf: Zum 1. Juli 2025 übergab Marko Liebold die Leitung der Geschäftsstelle an Frank Wehnert. Der VMV dankt Marko Liebold ausdrücklich für sein langjähriges Engagement als Sportkoordinator und seinen Einsatz für die Weiterentwicklung des Volleyballsports im Land – insbesondere in den Bereichen Koordination, Organisation und strategischer Ausbau. Der VMV sieht dem gemeinsamen Weg mit Frank Wehnert mit großer Zuversicht entgegen und wünscht ihm für seine neue Aufgabe viel Erfolg. Neuer Headcoach LETZTE CHANCE FÜR DIE SOMMERSAFARIS IM ZOO SCHWERIN – jetzt schnell Plätze sichern! Wenn sich die Tore des Schweriner Zoos am Abend schließen und Ruhe einkehrt, beginnt für einige wenige Besucher ein ganz besonderes Abenteuer: die geführten Abendsafaris. Noch ein letztes Mal in diesem Sommer öffnet der Zoo nach Feierabend seine Pforten – und lädt zu einem unvergesslichen Rundgang ein. Die stimmungsvolle Atmosphäre nach Zooschluss sorgt dabei für eindrucksvolle Momente, die es tagsüber so nicht zu erleben gibt – ein Mix aus Ruhe, Natur und spannenden Begegnungen, der jeden Besuch einzigartig macht. Jetzt heißt es schnell sein: Die Sommersafaris gehen in ihre letzte Runde, und nur noch wenige Plätze sind verfügbar. Wer dabei sein möchte, sollte sich unbedingt vorab anmelden. Die Tickets gibt es bequem im Webshop des Zoos unter shop.zooschwerin.de. Verpassen Sie nicht diese besondere Gelegenheit – der Sommer verabschiedet sich, aber dieses Abenteuer bleibt garantiert in Erinnerung! ➂ ➀

CITY NEWS PISTE.DE | CITY NEWS 11 Fotos: ©Lübzer Turmvergnügen LÜBZER TURMVERGNÜGEN 2025 – DREI TAGE LEBEN, FEIERN UND GENIESSEN IN DER STADT! Lübz macht wieder Party! Vom 15. bis 17. August 2025 verwandelt sich der Stadtpark in DIE OpenAir-Location der Region. Nach dem mega erfolgreichen Auftakt im letzten Jahr geht das Lübzer Turmvergnügen in die zweite Runde – mit jeder Menge Musik, Shows und Party-Feeling! Premiere: Die eigene Turmvergnügen-Hymne! Direkt zum Start am Freitag gibt’s eine echte Überraschung: Zum ersten Mal bekommt das Event seine eigene Hymne! Geschrieben von der Frau des Organisators Sebastian Krohn und am Rechner produziert, soll das Ding zum Ohrwurm werden. Ihr hört es bei der feierlichen Eröffnung – Gänsehaut-Moment garantiert! So startet das Wochenende: Freitag ab 18 Uhr läuft die Warmup-Phase mit DJ Tim Hochfeld, der das Rahmenprogramm an beiden Tagen übernimmt und zwischen den Acts für die besten Beats sorgt. Um 20 Uhr folgt der traditionelle Fassbieranstich (klar, ohne geht’s nicht!) zusammen mit dem Lübzer Karnevalsclub. Danach: Party pur! Um 23 Uhr übernehmen die House Rockerz und bringen den Stadtpark endgültig zum Beben. Samstag – Show, Schlager & Sommerhits: Ab 13 Uhr geht’s los mit Straßenkunst, Roland-Kaiser-Double Torsten Dehnert, dem Ensemble der Burgfestspiele Plau und den Minimal-Zirkus-Artists von Omnivolant. Und dann kommt der Abend, auf den alle warten: 20:30 Uhr: Die Partyband Billy Rock bringt alle zum abrocken und -feiern. Zur Prime Time um 21:45 Uhr dann unser Main Act HOT BANDITOZ mit Hits wie „Veo Veo“, „Shake Your Balla“ und jeder Menge Sommerhits! Danach: Spektakuläres Höhenfeuerwerk über Lübz. Sonntag wird entspannt: Das perfekte Chill-out: Ab 11 Uhr spielen das Elde-Blasorchester und das Titanic Orchester – ideal für alle, die nach der Partynacht etwas runterkommen wollen. Good to know: Alle Attraktionen für Kids & Teens sind kostenlos! Auch der Eintritt bleibt frei. Möglich macht das der Gewerbeverein Lübz, unterstützt von Sponsoren (u. a. die Lübzer Brauerei). Außerdem gibt’s dieses Jahr zum ersten Mal Merch: TShirts und Becher mit Turmvergnügen-Logo – streng limitiert! Alle Infos: www.gewerbeverein-luebz.de Und folgt uns auf Instagram: @turm_vergnuegen Save the date & packt die Tanzschuhe ein – Lübz wird heiß!

CITY NEWS 12 CITY NEWS | PISTE.DE Sommer im Elkiz Fotos: 1_©SabineStöckmann Sommerferien im AWO Eltern-Kind-Zentrum - Spaß und Bewegung für die ganze Familie! Die Sommerferien sind die perfekte Zeit, um gemeinsam mit der Familie aktiv zu werden! Unser Eltern-Kind-Zentrum lädt alle Familien herzlich ein, an unserem „Freien Familienschwimmen“ teilzunehmen. Hier können Eltern, Kinder und Babys gemeinsam im Wasser planschen, spielen und entspannen. Die Kosten betragen 1 Erwachsener 5,50 €, 1 Kind 4 € und 1 Baby 3,50 €. Ganz einfach anmelden per Whats App /SMS 0160 96435438 oder per E-Mail unter: kurse-elkiz@awo-schwerin.de. Neben dem freien Schwimmen bieten wir auch regelmäßig andere spannende Kurse an. Ob Babyschwimmen, MamaBabyPilates, Aquafitness für Frauen (Präventionskurse), Schwangerenschwimmen, Kleinkindschwimmen oder auch Pilates als Präventionskurs. Auf unserer Internetseite (QR Code) findet ihr alle Termine zum Familienschwimmen und Infos zu den Kursen! Wir freuen uns auf euren Besuch! mehr erfahren RESTAURANT ZUM BURGWALL WWW.ZUM-BURGWALL.DE MITTWOCH BIS SONNTAG IMMER AB 11.30 UHR GEÖFFNET. DURCHGEHEND WARME SPEISEN RESERVIERUNGEN per Whatsapp: 0172 3841727 oder telefonisch unter 038472461 KASTANIENALLEE 38 I 19406 GROSS RADEN ENTE VON 3. SEPTEMBER BIS 21. DEZEMBER DRACHENFEST MIT STRANDLOUNGE Klütz lädt ein zum Genießen und Staunen vom 15. bis 17. August 2025 Ein Himmel voller Farben, entspannte Beats und die Ostsee im Blick: Vom 15. bis 17. August 2025 verwandelt sich der bewirtschaftete Strandbereich in Wohlenberg in eine stimmungsvolle Erlebniswelt für die ganze Familie. Bereits zum dritten Mal präsentiert Zirkel-Events im Auftrag der Stadt Klütz eine eindrucksvolle Drachenshow – begleitet von einer Strandlounge direkt am Meer. Zahlreiche, bis zu 30 Meter große Stablosdrachen verwandeln den Himmel in ein buntes Farbenmeer, während kunstvolle, bis zu vier Meter hohe Air-Skulpturen die Szenerie am Boden bereichern. Die spektakulären Windgebilde sorgen nicht nur bei kleinen Gästen für leuchtende Augen, sondern bieten auch Erwachsenen ein unvergessliches visuelles Erlebnis. Die Veranstaltung ist kostenlos. Es fällt lediglich die übliche Kurabgabe für den Strandbereich an. Ein farbenfrohes Sommerhighlight am Strand von Wohlenberg

CITY NEWS PISTE.DE | CITY NEWS 13 GEMEINSAM JÄGER WERDEN Landesjagdverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Forsthof 1, 19374 Parchim OT Malchow Tel.: 03871-631214 E-Mail: buettner@ljv-mv.de Website: www.ljv-mv.de Praxisorientierte und zielgerichtete Jagdausbildung Flexible Gestaltung der Kompakt- und Abendkurse inkl. Sachkosten ab 1.750 € Staatlich anerkannte Bildungseinrichtung Unser Jägerlehrhof Der Jägerlehrhof des Landesjagdverbandes M-V ist nicht nur eine staatlich anerkannte Weiterbildungseinrichtung für Naturfreunde und Jäger, sondern auch Ausbildungsstätte für den Beruf des Revierjägers. Jagd ist ein Handwerk, so erhalten Sie hier Einblicke in die praktischen Fähigkeiten, die für einen ganzjährigen funktionierenden Jagdbetrieb notwendig sind. JÄGERAUSBILDUNG MIT PRAXIS In unserer Jägerausbildung steht Ihnen ein passioniertes, im praktischen Jagdbetrieb tätiges Team zur Seite. Für den theoretischen Unterricht erhalten Sie von uns ausgearbeitete Lernunterlagen, welche Sie fundiert und zielorientiert auf die Jägerprüfung vor der Prüfungskommission der Behörde des Landkreises vorbereitet. Wichtig sind uns neben dem theoretischen Unterricht viele praktische Unterweisungen in unserem umliegenden Lehrrevier. Hier können Sie durch Mitwirken und Zuschauen Ihr theoretisches Wissen verstehen und festigen. Unser klimatisierter Lehrsaal ist mit anschaulichen Präparaten ausgestattet und ermöglicht eine Schulung in entspannter Atmosphäre. Auch nach Ihrer Jägerprüfung stehen wir Ihnen durch praktische und weiterführende Kurse und Seminare wie: Fangjagdlehrgänge, Lehrgänge rund um das Hundewesen, AnschussSeminare, Hochsitzbau, Wildbret-Hygiene, Ausrichtung von Gesellschaftsjagden und Reviergestaltung, in Ihrem Jägerleben zur Seite. ➀ Fotos: AdobeStock mela-messe.de MÜHLENGEEZ 11.-14.9.25 MEHR TRADITION MIT ZUKUNFT Fotos: Stock.Adobe.com FACHMESSE MELA VOM 11. BIS 14. SEPTEMBER Die 34. MeLa in Mühlengeez bietet Einblicke in Land-, Forst- und Ernährungswirtschaft. Über 850 Aussteller präsentieren aktuelle Entwicklungen der Agrarbranche. Erwartet werden rund 65.000 Besucher. Ein Schwerpunkt ist die Landtechnik – mit Innovationen führender Hersteller sowie einer Ausstellung historischer Schlepper. Highlights 2025: Landesbauerntag, Fachforen und Landestierschau mit Prämierungen züchterischer Leistungen. In der Tierhalle sind zahlreiche heimische Nutztierrassen zu sehen. Auf der Aktionsfläche findet erneut die Waldarbeitermeisterschaft statt. Halle 1 steht im Zeichen regionaler Lebensmittel – mit Verkostungen und Live-Kochen im MeLa-Kochstudio („So schmeckt MV“). Pferd + Hund: Spring- und Dressurturniere bis Klasse S*** sowie Agility-Wettbewerbe sorgen für Spannung und tierische Höchstleistungen. Mehr unter: mela-messe.de Fotos: 1_©LJV MV , 2_©PKS ➁

CITY NEWS 14 CITY NEWS | PISTE.DE Ein Monat voller Energie erwartet dich, Widder, doch Vorsicht vor Überforderung. Neue Begegnungen könnten inspirierend sein, während alte Kontakte überraschend wichtig werden. Erfolge in der Karriere sind in Sicht, wenn du deine Impulse im Griff behältst. Nutze die warmen Sommerabende, um innerlich aufzutanken. Eine mutige Entscheidung bringt langfristig Glück. Für Zwillinge hält der August spannende Überraschungen bereit, besonders in kreativen Projekten. Deine Kommunikationsfähigkeiten werden dir helfen, Missverständnisse aus dem Weg zu räumen. Freunde und Familie könnten Unterstützung brauchen, also höre aufmerksam zu. Abenteuerlust führt dich an neue Orte oder zu neuen Erkenntnissen. Zeige deine Vielseitigkeit ohne Angst vor Kritik. Wassermänner könnten im August ungewöhnliche Inspiration finden, vielleicht durch Begegnungen oder Reisen. Deine innovativen Ideen könnten beruflich für Aufsehen sorgen. Soziale Kontakte bereichern dein Leben, doch ziehe klare Grenzen, wenn nötig. Genieße die Freiheit, neue Wege zu erkunden. Manchmal hilft ein Perspektivwechsel, um Klarheit zu gewinnen. Für Jungfrauen beginnt der August mit einem Wunsch nach Struktur und Klarheit. Organisiere deinen Alltag, aber lasse Raum für spontane Momente. Ein unerwarteter Kontakt könnte wichtige Informationen oder Inspiration bringen. Deine Gesundheit profitiert von Achtsamkeit und leichten Veränderungen in der Routine. Halte dich nicht mit Perfektionismus auf. Geburtstagskinder der Löwen stehen im Mittelpunkt und strahlen wie nie zuvor. Deine charismatische Ausstrahlung wird Türen öffnen, doch überlege gut, welche du wirklich durchschreiten willst. Spannungen in Beziehungen können durch offene Gespräche gelöst werden. Kreativität sprudelt und könnte in aufregenden Projekten münden. Achte darauf, dir selbst Pausen zu gönnen. Ein Monat voller Abenteuerlust und Entdeckungen steht für Schützen bereit. Lass dich von neuen Ideen inspirieren und teile deine Visionen mit anderen. Finanziell könnten unerwartete Gewinne winken, doch bleibe vorsichtig. Deine optimistische Energie zieht Menschen an, die von deinem Elan profitieren möchten. Übernimm Verantwortung für deine Entscheidungen. Der August fordert Skorpione auf, ihre emotionale Tiefe zu erforschen. Unausgesprochene Themen könnten plötzlich an die Oberfläche kommen, doch klärende Gespräche bringen Frieden. Deine Zielstrebigkeit beeindruckt andere und öffnet dir neue Wege. Genieße Momente der Ruhe, um deine Gedanken zu ordnen. Lass dich nicht von Kleinigkeiten aus der Bahn werfen. Dieser August fordert Krebse auf, ihre Komfortzone zu verlassen. Berufliche Gelegenheiten könnten überraschend auftauchen, wenn du mutig genug bist, sie zu ergreifen. Gefühle und Erinnerungen könnten eine wichtige Rolle spielen und dir neue Perspektiven schenken. Entspannung findest du durch kreative Hobbys oder stille Rückzugsorte. Vertraue darauf, dass Veränderungen Positives bringen. Der August bringt Steinböcken die Möglichkeit, langfristige Ziele zu überdenken. Berufliche Anerkennung könnte in greifbarer Nähe sein, wenn du fokussiert bleibst. Beziehungen profitieren von deinem Einsatz und deiner Loyalität. Achte darauf, dich nicht zu sehr in Arbeit zu verlieren und Zeit für Entspannung einzuplanen. Vertraue auf deinen Instinkt bei wichtigen Entscheidungen. Waagen erleben im August Harmonie in Beziehungen, wenn sie offen kommunizieren. Kreative Energien sind stark und könnten dich zu neuen Hobbys oder Projekten führen. Beruflich könnten Chancen locken, die Mut und schnelle Entscheidungen erfordern. Nimm dir Zeit, um deine Umgebung zu verschönern und deine Seele zu nähren. Sei dir deiner inneren Stärke bewusst. Fische sollten sich im August auf ihre Träume und Intuition konzentrieren. Eine tiefe Verbindung zu einem besonderen Menschen könnte sich entwickeln oder stärken. Kreative Projekte gedeihen, wenn du deinem Herzen folgst. Ruhephasen sind wichtig, um deine Energie aufzuladen. Glaube an deine Visionen, auch wenn sie ungewöhnlich erscheinen. Stiere sollten im August einen Gang zurückschalten, um ihre innere Balance zu finden. Vertraue auf deine Intuition, besonders wenn es um persönliche Beziehungen geht. Eine unerwartete Entwicklung könnte dir finanzielle Vorteile bringen. Lasse die Natur deine Energiequelle sein und genieße entspannte Momente. Geduld zahlt sich jetzt aus. Fotos: ©AdobeStock

LIFESTYLE HOROSKOP | TRENDS Fotos: 1_©AdobeStock BERNSTEINREITER CONTRACT ELEFANTENHOF RONCALLI

LIFESTYLE 16 LIFESTYLE | PISTE.DE Fotos: ©AdobeStock KINO ERLEBEN MIT UNSERE FILM-HIGHLIGHTS IM AUGUST Dein Kino. filmpalast.de Ab 28.08. 13. & 14.09. Ab 14.08. Kino, wie du es noch nie erlebt hast. Das bekommst du von uns ab sofort mit ausgewählten Filmen in einzigartigem D-Box-Feeling. NÜTZLICHE SOMMERTRENDS – PRAKTISCH, LEICHT, GUT DURCHDACHT Wenn die Temperaturen steigen, wird unser Alltag leichter – nicht nur was Kleidung und Ernährung angeht. Auch viele Produkte und Ideen, die sich in diesem Sommer durchsetzen, sind nicht nur modisch, sondern vor allem eins: nützlich. Hier sind fünf Trends, die den Sommer 2025 nicht nur schöner, sondern auch angenehmer machen. 1. Kleidung mit UV-Schutz Luftig, leicht und sicher – moderne Sommerkleidung schützt inzwischen nicht nur vor Hitze, sondern auch vor schädlicher UV-Strahlung. Spezielle Stoffe mit UV-Schutzfaktor (z. B. UPF 50+) werden immer beliebter – für Kinder genauso wie für Erwachsene. Ideal für Ausflüge, Gartenarbeit oder den Strandtag. 2. Trinkflaschen mit Kühlfunktion Wiederverwendbare Trinkflaschen sind längst Standard – in diesem Sommer setzen sich Modelle durch, die Getränke über Stunden kalt halten. Besonders praktisch: Varianten mit integriertem Filter oder Infusereinsatz für fruchtiges Wasser unterwegs. 3. Faltbare Sonnenhüte & Kappen Kopfbedeckungen schützen nicht nur vor Sonnenbrand, sie sind auch stylisch. Neu sind Modelle, die sich klein zusammenfalten und in jede Tasche stecken lassen – ideal für Reisen, Festivals oder spontane Spaziergänge. 4. Mobiler Sonnenschutz Ob auf dem Balkon, beim Picknick oder am Badesee – kompakte Sonnenschirme, UV-Segel und Pop-up-Strandzelte liegen im Trend. Sie sind leicht, einfach zu transportieren und bieten flexible Schattenlösungen – besonders für Kinder oder empfindliche Haut. 5. Kühlpads to go Für den Nacken, die Stirn oder das Handgelenk – wiederverwendbare Kühlbänder mit Gel- oder Wasserkern sorgen für Erfrischung an heißen Tagen. Ohne Strom, ohne Chemie, einfach im Kühlschrank vorbereiten und mitnehmen. Sommertrends müssen nicht laut oder kurzlebig sein. Die nützlichen Ideen 2025 zeigen: Es geht um Komfort, Schutz und Alltagstauglichkeit – kombiniert mit einem klaren Blick für Nachhaltigkeit. So wird der Sommer nicht nur heiß, sondern auch richtig gut organisiert.

LIFESTYLE PISTE.DE | LIFESTYLE 17 Fotos: ©Bernsteinreiter Pferdeshow Reithalle Hirschburg Reithalle Hirschburg ca. 90 min. Showprogramm! Eintritt: Kind 17 € / Erw. 25 € Stallführung vor jeder Show Kinder 13 € / Erwachsene 17 € 17:00 - 18:00 Uhr, inkl. Begrüßungsgetränk, Sitzplatzreservierung, Backstageführung und Programmheft Neuklockenhäger Weg 1a 18311 Ribnitz-Damgarten Bernsteinreiter.de Die Traumwelten der Bernsteinreiter Die Bernsteinreiter Pferdeshow in der Reithalle Hirschburg steht für magische und traumhafte Momente zwischen Mensch und Pferd. Lasst euch von der neuen Show „Traumwelten“ verzaubern und erlebt jeden Donnerstag um 19.30 Uhr in den bundesweiten Ferien Norddeutschlands beliebteste Pferdeshow. Taucht ein in die Welt voller Fantasie und Träumereien und lasst Euch verzaubern von der Magie der Pferde. Erlebt die schönsten Pferde der Welt in der beliebtesten Pferdeshow ihrer Art! Ob süße MiniShetlandponys, liebenswerte Tinker, sportliche Trakehner oder elegante Friesen - das beliebte Showformat zeichnet sich auch durch seine Vielfalt an Pferden aus. Es erwarten euch 90 Minuten pure Pferdestärken in sensationellen Schaubildern. Vom kleinen Shetlandpony bis zum edlen Trakehnerfohlen könnt ihr zahlreiche Pferde und Ponys in traumhaften und unterhaltsamen Szenenbildern bei mitreißender Musik und spektakulären Pferdedressuren bewundern. Im Anschluss besteht die Möglichkeit für Kinder am selbstgeführten Ponyreiten teilzunehmen (im Ticketpreis inbegriffen). Tickets gibt es bei Eventim, vor Ort & an der Abendkasse! Parkplätze sind in ausreichender Zahl vorhanden und kostenfrei. Unser Tipp: Stallführung mit Blick hinter die Kulissen Erlebt die Magie der Show aus nächster Nähe! Taucht ein in die Welt der Bernsteinreiter und entdeckt, was hinter den Kulissen passiert. Eine exklusive Führung mit besonderen Einblicken und einzigartigen Erlebnissen erwartet Euch! Freut Euch auf: • Begrüßungsgetränk am Servicepunkt • Besuch bei unseren Stuten und Fohlen • Kostümlager-Entdeckung • Technik- und Moderationsprobe • Showpferdetreff • gemeinsamer Abschluss am Grillplatz Wann und Wo: Zu den Sommershows immer von 17.00Uhr bis 18.00Uhr mit Start am Servicepunkt! Für alle, die im Anschluss auch ein Ticket zur Pferdeshow haben, gibt es zusätzlich eine Sitzplatzreservierung und ein Programmheft zur Show! Sichert Euch Führung und Showticket im Bundle bei Eventim, vor Ort & an der Abendkasse!

LIFESTYLE 18 LIFESTYLE | PISTE.DE Fotos: 1_© Böckmann , 2_© Böckmann, 3_© Nele & Nils CONTRACT-VARIO: NACHHALTIG BAUEN – INDIVIDUELL, WOHNGESUND, REGIONAL Wer neu in der Nachbarschaft ist, hat sich für ein Zuhause mit Anspruch entschieden. Denn hinter jedem Contract-Vario-Haus steht ein klares Konzept: ökologisch, nachhaltig, durchdacht – im modernen Holzrahmenbau. Seit fast 30 Jahren plant und baut Contract-Vario individuelle Traumhäuser. Ob Einfamilienhaus, Doppelhaus, Ferienhaus oder Tinyhaus – alle Projekte werden exakt auf die Bedürfnisse der Baufamilie abgestimmt. Der Holzrahmenbau schafft dabei nicht nur architektonische Freiheit, sondern erfüllt auch höchste Anforderungen an Energieeffizienz und Wohngesundheit. Ein wesentlicher Baustein der Contract-Vario-Philosophie ist die enge Zusammenarbeit mit regionalen Handwerksbetrieben. Kurze Wege, verlässliche Abläufe und geprüfte Qualität sorgen für ein sicheres und transparentes Bauvorhaben. Die verwendeten Materialien sind ökologisch und schadstofffrei – ein klares Plus für nachhaltiges Bauen. Contract-Vario erfüllt die Anforderungen des KfW-Förderprogramms „Klimafreundlicher Neubau“ und bietet damit Bauherren klare Vorteile bei der Finanzierung. Gleichzeitig sind alle Häuser altersgerecht planbar, barrierefrei umsetzbar und flexibel erweiterbar. Wer mehr über die Arbeitsweise und die Menschen hinter Contract-Vario erfahren möchte, kann sich am 17. August 2025 von 11 bis 14 Uhr beim Tag der offenen Tür informieren – kompakt, persönlich und vor Ort. Carports und mehr – durchdacht bis ins Detail Ein Haus endet nicht an der Haustür. Deshalb bietet Contract-Vario auch Lösungen für den Außenbereich: Carports, Geräteschuppen oder Fahrradunterstände, die sich optisch und funktional perfekt ins Gesamtbild einfügen. Praktisch, hochwertig und mit dem gleichen Anspruch gebaut wie das Wohnhaus selbst. Anbau gefällig? – Mehr Raum, mehr Möglichkeiten Ein Anbau schafft nicht nur Platz, sondern auch neue Lebensqualität. Ob zusätzliches Kinderzimmer, Home-Office oder gewerbliche Nutzung – Contract-Vario plant Erweiterungen, die zu Ihrem Haus, Ihren Bedürfnissen und den baurechtlichen Vorgaben passen. Lassen Sie sich beraten: info@contract-vario.de 04505 5805-0 ➀ ➁ ➂

TRAUMHÄUSER SEIT SOMMER AN DER KÜSTE Zu den Gründen 14 23623 Dakendorf 04505 - 58 05 - 0 info@contract-vario.de Ob geräumiges Einfamilienhaus, gemütliches Ferienhaus oder nachhaltiges Tinyhaus – wir bieten maßgeschneiderte Lösungen, die sich perfekt in die Küstenlandschaft einfügen. Mit Contract-Vario wird Ihr Traum vom Sommerhaus an den malerischen Stränden von Schleswig-Holstein Realität.

LIFESTYLE 20 LIFESTYLE | PISTE.DE 20 Jahre Friesenstraße 29, 19059 Schwerin Öffnungszeiten Sa - So 14-18 Uhr Eintritt Erwachsene 15 € Kinder 6€ Sommerferien: 12./13.8. 10-13 Uhr 19./20.8. 10-13 Uhr 26./27.8. 10-13 Uhr 2./3.9. 10-13 Uhr Blinkende Lichter, bunte Kugeln und das charakteristische Geräusch des Flipperballs – das Flippermuseum Schwerin ist weit mehr als ein Ort für Technikliebhaber. Es ist eine lebendige Zeitreise durch die Welt der Spielkultur und begeistert Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen. Über 100 historische Flipperautomaten und Arcade-Klassiker warten darauf, entdeckt und bespielt zu werden. Hier darf gedrückt, gezogen und losgelegt werden – ganz ohne Münzeinwurf. Von den 60erJahren bis in die Moderne spannt sich der Bogen der Exponate, die liebevoll restauriert und interaktiv erlebbar sind. Ob als Familienausflug, bei Regenwetter oder einfach aus Neugier – das Flippermuseum bietet Unterhaltung, Nostalgie und überraschende Aha-Momente. Für viele Erwachsene ein Wiedersehen mit Kindheitserinnerungen, für Kinder ein spannendes Stück Technikgeschichte zum Anfassen. Ein Besuch lohnt sich – für Groß und Klein. FLIPPERMUSEUM SCHWERIN – SPIELSPASS MIT GESCHICHTE FÜR DIE GANZE FAMILIE AUF DEM ELEFANTENHOF Ferienprogramm In den Sommerferien lohnt sich ein Besuch auf dem Elefantenhof ganz besonders. Mit einem abwechslungsreichen Ferienprogramm lädt der Hof große und kleine Besucher zu spannenden Erlebnissen rund um die sanften Riesen ein. Tägliche Führungen, Tierbegegnungen und Mitmachaktionen bieten faszinierende Einblicke in das Leben der Elefanten – und machen den Ferientag zu einem besonderen Erlebnis. Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums gibt es zudem ein Highlight: Alle, die 2025 ihren 20. Geburtstag feiern, erhalten freien Eintritt. Ein ideales Ausflugsziel für Familien, Tierfreunde und Neugierige jeden Alters.

LIFESTYLE PISTE.DE | LIFESTYLE 21 Fotos: ©Roncalli Tier frei Tickets JETZT SICHERN! Bernhard Paul’s neustes Meisterwerk www.roncalli.de 06.08. 31.08. AM HOLSTENTOR Lübeck Roncalli-Hotline: 0451 /880 799 00 DAS CIRCUS-THEATER RONCALLI FREUT SICH AUF LÜBECK: 06. bis 31. August 2025 Das Circus-Theater Roncalli gastiert mit seinem ikonischen blau-weiß gestreiften Zeltpalast wieder in der Hansestadt Lübeck und fügt sich in das bunte Treiben der Stadt ein. Mit im Gepäck: Bernhard Pauls neuestes Meisterwerk „ARTistART“. Das Circus-Theater präsentiert seinen Gästen die wohl magischste Hommage an die Kunstwelt, die ein Circus je geboten hat in dem - laut Andy Warhol - „wundervollsten Circus der Welt“. Die RoncalliKünstler verneigen sich vor Größen wie Frida Kahlo oder Keith Haring und entführen ihre Gäste dabei auf eine poetische Reise in das samtige Manegenrund. Wenn Kunst auf Zirkus trifft, entsteht eine magische Fusion aus atemberaubender Artistik, charmanter Clownerie und der typischen Roncalli- Atmosphäre. Von New York an die deutsche Küste Mit überwältigendem Erfolg verzauberte Roncalli im Winter 2023 erstmals das Publikum in der US-Metropole New York: Über 100.000 Zuschauer sahen die Show, unter ihnen Stars wie Robert De Niro, Scarlett Johansson und Isabella Rossellini. Einige der New Yorker Artisten werden auch den Besuchern in Lübeck eine bunte Mischung aus hochkarätiger Clownerie, Tanz, Live-Musik und spektakulärer Spitzenartistik bieten: Spektakulär, Mitreißend und poetisch! Den Rahmen für das einzigartige Spektakel bildet das Roncalli Royal Orchestra unter der langjährigen Leitung von Georg Pommer, seit 47 Jahren fester Bestandteil der Roncalli Traumwelt. So entsteht der einzigartige Roncalli-Zauber! Tickets für das Gastspiel in Lübeck an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter: www.roncalli.de oder der Ticket-Hotline +49 (0) 241 – 942 640 10 sowie an der Tageskasse erhältlich.

LIFESTYLE 22 LIFESTYLE | PISTE.DE Fotos: 1_©AdobeStock ZIVILCOURAGE – HINSCHAUEN STATT WEGSEHEN Zivilcourage bedeutet, sich einzumischen, wenn andere weggucken. Sie zeigt sich in alltäglichen Situationen – am Bahnhof, auf der Straße oder in der Nachbarschaft. Es geht darum, Unrecht nicht schweigend hinzunehmen, sondern Verantwortung zu übernehmen, wenn andere in Not sind oder unfair behandelt werden. Dabei ist Zivilcourage kein Heldentum, sondern eine bewusste Haltung. Ob bei rassistischen Sprüchen, sexueller Belästigung oder offener Gewalt: Wer einschreitet, setzt ein Zeichen. Und oft reicht schon eine einfache Handlung – Hilfe holen, andere Passanten ansprechen, Präsenz zeigen. Wichtig ist dabei: Die eigene Sicherheit geht vor. Niemand soll sich selbst gefährden. Aber jeder kann etwas tun – und sei es nur, die Polizei zu rufen oder später als Zeuge zur Verfügung zu stehen. Zivilcourage beginnt im Kleinen: Haltung zeigen, wenn Grenzen überschritten werden. In einer offenen Gesellschaft ist sie unverzichtbar. Denn ein respektvolles Miteinander lebt davon, dass Menschen füreinander einstehen. Wegsehen schützt nicht – weder das Opfer noch die eigene Würde. Wer hinschaut, hilft. Wer eingreift, verändert. Und wer Verantwortung übernimmt, macht den Unterschied. Zivilcourage ist lernbar – durch Aufmerksamkeit, klare Haltung und das Vertrauen darauf, dass auch andere nicht wegschauen. Zivilcourage kann man lernen – und sollte es auch Zivilcourage ist keine Frage von Mut allein, sondern auch von Übung, Wissen und Haltung. Viele Menschen wollen helfen, sind aber unsicher, wie sie in einer kritischen Situation richtig reagieren sollen. Genau hier setzt Zivilcouragetraining an. Beobachten, erkennen, handeln Der erste Schritt ist Aufmerksamkeit: Wer lernt, Situationen bewusst wahrzunehmen, erkennt schneller, wann jemand Hilfe braucht. Schulungen oder Workshops vermitteln, wie man Gefahrensituationen einschätzt und was man konkret tun kann – ohne sich selbst zu gefährden. Kommunikation ist entscheidend Ein „Stopp, das geht zu weit!“ kann schon Wirkung zeigen – vor allem, wenn es laut und klar gesagt wird. Kurze, eindeutige Ansagen, Blickkontakt, Körpersprache: Auch das kann geübt werden. Ziel ist, sich nicht einschüchtern zu lassen und nicht zu schweigen. Sicherheit durch Vorbereitung Trainiert wird, wie man Hilfe organisiert, unbeteiligte Dritte einbindet oder deeskalierend eingreift. Rollenspiele und Fallbeispiele helfen, Hemmschwellen abzubauen. Wer weiß, was zu tun ist, handelt entschlossener. Angebote nutzen Viele Städte, Schulen, Volkshochschulen, Polizei oder Initiativen bieten Zivilcourage-Trainings an. Auch Online-Plattformen und Kampagnen wie „Aktion-tu-was“ (Polizei), „Zeig Courage“ oder „Gesicht zeigen!“ stellen Materialien, Kurse und praktische Tipps bereit. Haltung zählt Zivilcourage beginnt nicht erst bei Gewalt. Wer im Alltag Haltung zeigt – gegen Ausgrenzung, Rassismus oder Diskriminierung – lebt Zivilcourage bereits vor. Und wer sich im Kleinen traut, wird im Ernstfall handlungsfähiger. Fazit: Zivilcourage ist keine Ausnahme, sondern eine soziale Kompetenz. Und wie jede Kompetenz lässt sie sich entwickeln – durch Wissen, Übung und klare Werte. Wer vorbereitet ist, kann helfen. Und das ist wichtiger denn je.

PISTE.DE 23 KULTUR KINO | BÜHNE | EVENTS S Sparkasse Mecklenburg-Nordwest Alle Informationen unter: www.schwedenfest-wismar.de 24. Schwedenfest Wismar | 14. – 17. August 2025 Historisches Stadtfest mit Bühnenprogramm · Festumzug · buntem Markttreiben und Rummel · Festmeile vom Marktplatz bis zum Alten Hafen

KULTUR 24 KULTUR | PISTE.DE Fotos: 1_©SchwedenfestWismar , 2_© Ralf-Schönenberg, 3_©Annemone_Taake VÄLKOMMEN TILL WISMAR! 24. SCHWEDENFEST VOM 14.–17. AUGUST 2025 Wismar lädt zum 24. Schwedenfest ein – mit einem abwechslungsreichen Programm voller Geschichte, Kultur, Kulinarik und Musik aus dem Norden. Historische Truppenlager und Schaukämpfe der Karoliner sowie eine Wachablösung der Königlichen Leibgarde aus Stockholm bringen schwedische Geschichte zum Leben. Kulinarisch erwarten die Gäste Klassiker wie Köttbullar, Kroppkakor und schwedisches Bier. Erstmals dabei: der „Mötesplats“ an der Hafenspitze – ein Familienbereich mit Angeboten vom Wismarer Verein „Kanonbra“, unterstützt von der Wohnungsbaugesellschaft und den Stadtwerken. Auch Kalmar, Wismars Partnerstadt, ist mit einem eigenen Stand vertreten. Musikalisch sorgen u. a. die Bigband „Järfälla Musikkår“ und das „Gislaved Drums Corps“ für nordisches Flair. Das Fest erstreckt sich über Altstadt und Hafen. Erwartet werden Gäste aus ganz Schweden, darunter Delegationen aus Kalmar, Vänersborg und Trollhättan. Höhepunkte: historischer Umzug „Schwedenweg“, der Schwedenlauf, ein Kinderfest am Fürstenhof – sowie als Abschluss ein ABBA-Revival-Konzert auf dem Marktplatz. ➀ GREGOR MEYLE "SOMMERTOUR 2025" „Träume kommen und gehen und bleiben, wie Wellen auf dem Meer. Manchmal werden sie Wirklichkeit, nur daran zu glauben fällt oft schwer.“ Kaum eine Textzeile beschreibt den Werdegang von Singer Songwriter Gregor Meyle besser als diese Einstiegsworte zu seinem Song „Warum sich träumen lohnt“ vom inzwischen 7. Studiowerk mit dem Namen „INDIVIDUALITÄT“ Der charmante Musiker mit Gitarre, Brille und Hut macht auch mit diesem Album wieder klar, er ist gekommen, um zu bleiben. Auch wenn seine Fans dieses Mal etwas länger warten mussten. Im Sommer nimmt er die Songs vom brandneuen Album mit auf Tour. Wenn Gregor Meyle und seine Band aus lauter Champions League Musikern auf die Bühne treten, springt der Funke sofort über. Die Zuschauer spüren die echte Freude, mit der alle Musiker bei der Sache sind. Diese Begeisterung reißt alle im Publikum mit. Kein Wunder, denn sie spielen über zwei Stunden lang handgemachte Musik mit spürbarer Leidenschaft. Keine Specialeffekte nötig. Wer schon einmal dabei war, weiß, es gibt Optimismus, gute Laune und echte Intimität, egal wie klein oder groß der Rahmen der Veranstaltung auch sein mag. Wer einmal da war, kommt immer wieder, denn: Keiner ist wie Gregor Meyle. So 31.08.2025 | Schloss Schwerin Einlass: 17:30 Uhr | Beginn: 19:00 Uhr SCHILLER SOMMERTRAUM OPEN AIR 2025 Nach dem überwältigenden Erfolg des SCHILLER Konzerts im Jahr 2024 kehrt der „Sommertraum” zurück in eine der beeindruckendsten Kulissen Deutschlands: Den Innenhof des Schweriner Schlosses. Am 22. August 2025 wird das majestätische Schloss erneut zum Schauplatz eines unvergesslichen Abends voller magischer Klänge und einer außergewöhnlichen Atmosphäre. Die einzigartige Verbindung aus moderner elektronischer Musik, der beeindruckenden Architektur des Schlosses und der besonderen Akustik des Innenhofs macht dieses Open Air Konzert zu einem Erlebnis, das tief unter die Haut geht. Fans und Musikfreunde dürfen sich auf eine grandiose Fortsetzung freuen, bei der SCHILLER mit sphärischen Melodien und bewegenden Beats die Grenzen zwischen Klang und Raum verschwimmen lässt. Fr 22.08.2025 | Schloss Schwerin Einlass: 18:30 Uhr | Beginn: 20:00 Uhr ➁ ➂

KULTUR PISTE.DE | KULTUR 25 Fotos: 1_© SSGK-MV , 2_© NICOLE, ➁ FÜRSTLICHE FERIEN AUF DEN SCHLÖSSERN IN MV: ENTDECKEN, STAUNEN, MITMACHEN In den Sommerferien verwandeln sich die landeseigenen Schlösser in Mecklenburg-Vorpommern in Erlebnisorte für die ganze Familie. Unter dem Motto „Fürstliche Ferien!“ bieten die Staatlichen Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen M-V (SSGK M-V) ein vielseitiges Programm aus Abenteuern, Geschichte und geheimnisvollen Entdeckungen. „Unsere Schlösser und Parks stecken voller Geschichten – über ihre Erbauer, Bewohnerinnen und Bewohner sowie das Leben in vergangenen Jahrhunderten. Diese Geschichten machen wir in der Ferienzeit auf unterhaltsame Weise erlebbar“, sagt Dr. Pirko Kristin Zinnow, Direktorin der SSGK M-V. Ob eine freche Theaterprinzessin, die Schlossgeheimnisse lüftet, „königliche“ Tiere und skurrile Fabelwesen oder nächtliche Touren mit der Laterne – das Ferienprogramm lädt Kinder und Familien zu spannenden Zeitreisen ein. Spielerisch, kreativ und mit vielen Überraschungen wird Geschichte lebendig gemacht. Die Veranstaltungen finden an verschiedenen Schlossstandorten in ganz Mecklenburg-Vorpommern statt. Eine Übersicht über alle Termine und Programme unter: www.mv-schloesser.de ➀ NICOLE CARPE DIEM TOUR 2025 „Ein bisschen Frieden“, „Flieg nicht so hoch, mein kleiner Freund“, „Papillon“, „Ein leises Lied“, „Mit dir vielleicht“, „Allein in Griechenland“ oder „Ich bin zurück“. Diese Hits von Nicole kennt wohl jeder und kann jeder mitsingen. Vor 43 Jahren, mit gerade einmal 17 Jahren, gewann Nicole mit "Ein bisschen Frieden" den Eurovision Song Contest für Deutschland und das bescherte Nicole Millionenverkäufe und Top - Platzierungen in ganz Europa. In den vier Jahrzehnten, die seit diesen ersten Sensationserfolgen der Euro– Gold–Single vergangen sind, folgten zwei Dutzend weitere Longplayer, für die sie gleich 11 Goldene Stimmgabeln sowie 17 mal den ersten Platz bei der ZDF - Hitparade gewann. So 24.08.2025 Schloss Schwerin Einlass: 18:30 Uhr Beginn: 20:00 Uhr Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter: kulturbotschafter-events.de

KULTUR Fotos: ©Filmpalast KINOSTARTS JULI 25 07.08.2025 FREAKIER FRIDAY 21.08.2025 LILLY UND DIE KÄNGURUS 14.08.2025 DAS KANU DES MANITU Viele Jahre, nachdem Anna (Lindsay Lohan) und ihre Mutter Tess (Jamie Lee Curtis) durch einen magischen Glückskeks für eine Zeit die Körper tauschten, ist wieder Stress angesagt: Anna ist mittlerweile erwachsen und hat eine Tochter namens Harper (Julia Butters). Sie plant, ihren Verlobten Eric (Manny Jacinto) zu heiraten. Doch nicht alle freuen sich über das bevorstehende Eheglück. Harpers und Erics gleichaltrige Tochter Lily (Sophia Hammons) können sich nämlich nicht ausstehen. Durch einen magischen Zwischenfall kommt es jedoch zu einem unerwarteten Körpertausch – und diesmal trifft es nicht nur Anna und Harper! Auch Annas Mutter Tess gerät in das Chaos und tauscht plötzlich den Körper mit Lily. Während alle versuchen, mit der verrückten Situation umzugehen, sorgt eine weitere Überraschung für Aufregung: Annas ehemaliger Highschool-Schwarm Jake (Chad Michael Murray) taucht plötzlich wieder auf. Komödie 100 min 6 WDS DBOX Dass es Apachen-Häuptling Abahachi (Michael „Bully» Herbig) und seinem weißen Blutsbruder Ranger (Christian Tramitz) langweilig wird, kann man nun wirklich nicht behaupten. Vor allem die neue Bande in der Gegend sorgt immer wieder für Aufregung – und schnell sind auch die beiden ungleichen Brüder mitten drin im Geschehen. Denn die Bande hat es auf das legendäre „Kanu des Manitu“ abgesehen und stellt den beiden deshalb eine Falle. In der Folge finden sich die beiden Blutsbrüder also am Galgen wieder. Aus der Patsche hilft ihnen schließlich ein alter Freund: Dimitri (Rick Kavanian). Der verschrobene Grieche und seine Kollegin Mary (Jasmin Schwiers) können Abahachi und Ranger in letzter Sekunde vor dem Schlimmsten bewahren. Komödie 83 min 6 CONS IMAX, DBOX 31.07.2025 DIE NACKTE KANONE Nur einer bringt das nötige Talent – oder zumindest die richtige Portion Chaos – mit, um eine Eliteeinheit der Polizei anzuführen und nebenbei die Welt zu retten: Lt. Frank Drebin Jr. (Liam Neeson). In der Tradition seines legendären Vaters stolpert er von einem absurden Einsatz zum nächsten und sorgt dabei für jede Menge Verwirrung – und unerwartete Erfolge. Dabei trifft er auf alte Bekannte, neue Feinde und eine Reihe von Missverständnissen, die nur er zu einem guten Ende bringen kann. Ein Einsatz jagt den nächsten – und das Chaos ist vorprogrammiert. Reboot der beliebten Trilogie „Die nackte Kanone“ mit Leslie Nielsen. Action 85 min 12 SONY DBOX Der abgehalfterte Fernsehmoderator Chris Masterman (Ryan Corr) bekommt schon lange keine sonderlich glanzvollen Aufträge mehr angeboten. So findet er sich als auf dem Weg in Richtung australische Pampa wieder. Broome heißt das verschlafene Nest, wo Chris aufschlagen soll. Die Fahrt ins Outback ist jedoch nicht gerade aufregend. Als Chris jedoch in einem Moment der Unachtsamkeit in KänguruJunges über den Haufen fährt, ist er wieder voll da. Er will das verletzte Tier retten und gerät auf der Suche nach Hilfe an Charlie (Lily Whiteley), ein elfjähriges indigenes Mädchen, das sich ihm bei seiner Mission anschließt. Family Entertainment 107 min 6 SCD - PRÄSENTIERT VOM FILMPALAST CAPITOL SCHWERIN 26 KULTUR | PISTE.DE

KULTUR PISTE.DE | KULTUR 27 Fotos: ©Filmpalast 28.08.2025 DIE ROSENSCHLACHT 28.08.2025 GANGSTER GANG 2 Ivy (Olivia Colman) und Theo (Benedict Cumberbatch) führen ein scheinbar perfektes Leben: erfolgreiche Karrieren, eine harmonische Ehe, eine glückliche Familie – zumindest nach außen. Doch der Schein trügt. Als Theos Laufbahn ins Wanken gerät und Ivys Karriere gleichzeitig aufblüht, kippt das Gleichgewicht. Die Beziehung gerät unter Druck, alte Konflikte brechen auf, und aus Partnerschaft wird Konkurrenz. Schon bald fliegen nicht nur Worte. Komödie ca. 120 min WDS - Die wilden Zeiten der Gangster Gang mit Mr. Wolf (Sam Rockwell / Sebastian Bezzel), Mr. Snake, Mr. Shark, Mr. Piranha und Ms. Tarantula scheinen vorbei – inzwischen versuchen sie, ein Leben auf der „guten“ Seite zu führen. Doch das erweist sich als schwieriger als gedacht. Als plötzlich die „Bad Girls“ auftauchen – angeführt von Schneeleopardin Kitty Kat (Danielle Brooks / Vera Teltz) – geraten die fünf erneut in ein turbulentes Abenteuer. Die neue Gang lockt mit einem letzten Coup, der alte Instinkte weckt. Family Entertainment 104 min 6 UPI DBOX, 4DX, ScreenXMit der Liebe kennt sich Lucy (Dakota Johnson) aus – zumindest beruflich: In New York arbeitet sie als Beraterin bei der exklusiven Partnervermittlung Adore. Als absolute Expertin verhilft sie zahlungskräftigen Kunden zur großen Liebe – ihr Ruf eilt ihr voraus. Doch während das Geld bei AdoreKlienten wie Harry Castillo (Pedro Pascal) locker sitzt, bleibt für Lucy nur ein mageres Gehalt. Von einem Luxus-Apartment kann sie nur träumen, sie lebt in einer WG. Und plötzlich muss sie nicht nur Wohnungen, sondern auch ihr Herz teilen – denn zwischen Ex-Freund John (Chris Evans) und Kunden Harry bahnt sich ein Liebeschaos an. Komödie 117 min 12 SONY - Ein abgelegener Vierseitenhof in der Altmark, dessen Mauern seit Generationen die Geschichten seiner Bewohnerinnen bewahren. Vier Frauen – Alma (Hanna Heckt), Erika (Lea Drinda), Angelika (Lena Urzendowsky) und Nelly (Zoë Baier) – wachsen dort in unterschiedlichen Jahrzehnten auf. Ihre Leben sind auf geheimnisvolle Weise miteinander verbunden. Alte Ängste, verdrängte Traumata und familiäre Geheimnisse treten nach und nach ans Licht. Alma fürchtet, das Schicksal ihrer verstorbenen Namensschwester zu teilen. Erika verliert sich in düsteren Fantasien. Angelika ringt mit inneren Gegensätzen, Nelly wird von dunklen Träumen heimgesucht. Drama 155 min 16 NVF - 21.08.2025 WAS IST LIEBE WERT – MATERIALISTS 28.08.2025 IN DIE SONNE SCHAUEN

RkJQdWJsaXNoZXIy MzgyNTg=