CITY NEWS | PISTE.DE 007 Ein Gebäude-Thermografie-Check bietet Hausbesitzern eine effektive Möglichkeit, Wärmeverluste, Dämmmängel und potenzielle Feuchteschäden sichtbar zu machen. Mithilfe von Wärmebildkameras werden Temperaturunterschiede an der Gebäudehülle analysiert und Schwachstellen frühzeitig erkannt. Die Kosten für eine Thermografie liegen je nach Umfang und Gebäudegröße zwischen etwa 250 und 800 Euro für ein Einfamilienhaus. In Kombination mit einer NEUES AUS DEM RATHAUS Auf zur boot Düsseldorf 2026! Die „boot Düsseldorf“ gilt als weltweit größte Messe für Boote, Yachten und Wassersport und findet im Jahr 2026 vom 17. bis 25. Januar in Düsseldorf statt. Mit über 1.000 Booten und Yachten, hunderten Ausstellern aus mehr als 60 Nationen und einer Ausstellungsfläche von etwa 220.000 Quadratmetern wird die Messe erneut zur weltweit größten Indoor-Marina. In 16 Messehallen präsentiert die Branche ihre beeindruckende Innovationskraft - vom ergiebigen, langlaufenden Elektromotor, über neueste nachhaltige Entwicklungen bei Antrieben und Bootsbaumaterialien bis hin zu futuristisch anmutenden neuen Rumpfentwicklungen werden die Neuheiten und Weiterentwicklungen der Hersteller dem internationalen Publikum gezeigt. Die Hansestadt Lübeck - insbesondere unser schönes Seebad Travemünde - ist bislang regelmäßig auf der „boot“ vertreten und nutzt die Messe für Tourismus- und Wassersportwerbung. Die „Lübecker Flagge“ vertritt auch in diesem Jahr wieder das Team der Travemünder Woche vom Lübecker Yacht-Club, um das Seebad und die Region als attraktive Segel-, Wasser- und Urlaubsdestination zu präsentieren. Ihr findet uns in Halle 15 (G 23.1).Auch ich werde wieder dabei sein, um für unsere schöne Stadt zu werben. Für Gäste aus ganz Deutschland und dem Ausland bietet die „boot“ eine hervorragende Gelegenheit, Travemünde und Lübeck als maritime Region kennenzulernen - von Küstentourismus über Segeln bis zu SUP und Wassersport. Zeichen der engen Verbindung zwischen Lübeck, Travemünde und der „boot“ ist die lange Zusammenarbeit mit dem maritimen Großereignis Travemünder Woche - die „boot“ unterstützt diese Tradition durch regelmäßige Einladung und gemeinsamen Empfang auf der historischen Viermastbark Passat. Dabei dient die „Passat“ als symbolisches Bindeglied zwischen Messe, Stadt und Küste: Die „boot“ überreicht regelmäßig Spenden an den „Verein zum Erhalt der Passat“, um das maritime Erbe Travemündes zu sichern. UNDINE HÖFENER GEWINNT HISTORISCHEN EISARSCH Premiere beim Eisarsch des Lübecker Yacht-Clubs: Erstmals in der 57-jährigen Geschichte gewann mit Undine Höfener aus Dessau eine Frau die Kultregatta. In der dritten Runde überholte sie Rekordsieger Sven Kruse und siegte souverän vor Kruse und der Lübeckerin Linn Welzel. Frauen sind erst seit 2019 zugelassen. Welzel hatte im Vorjahr noch Kruse den Vortritt lassen müssen. Höfener überzeugte bei ihrem Debüt mit kluger Taktik, nutzte Winddreher und Gewichtsvorteil und arbeitete sich von Platz fünf an die Spitze vor. 61 Optimisten gingen bei frischen Bedingungen an den Start, viele im NikolausOutfit. Neben dem Gesamtsieg erhielt Höfener weitere Sonderpreise, unter anderem als beste Frau und leichteste Seglerin. Die Clubwertung gewann der Lübecker SV mit Sönke Boy, Ingo Hüter und Nick Kössling. 3 1 Eine Woche voller Lesungen, Gespräche und Aktionen: Die 20. Lübecker Jugendbuchtage der Bücherpiraten laden in diesem Jahr ein, sich dem Thema „geh weiter, leben“ zu nähern. Eine Gruppe von neun Jugendlichen im Alter zwischen 13 und 18 Jahren haben das Thema erarbeitet und ein vielfältiges Programm auf die Beine gestellt. Zwischen dem 1. und 7. Februar 2026 werden zahlreiche Autor*innen und Sprecher*innen in der Fleischhauerstr. 71 20. LÜBECKER JUGENDBUCHTAGE VOM 1. BIS 7. FEBRUAR 2026 zu Gast sein. Bei Lesungen am Vormittag haben Schulklassen die Möglichkeit zu einem Besuch und es wird zahlreiche Veranstaltungen am Nachmittag und Abend geben, so dass alle Menschen, ob jung oder alt, dabei sein können. Bei freiem Eintritt lädt das Bücher-Café zu verschiedensten literarischen Aktionen ein, im Leseclub wird es einen generationsübergreifenden Austausch geben, die Podiumsdiskussion mit den Autorinnen Filiz Penzkofer und Annika Scheffel widmet sich dem diesjährigen Thema „geh weiter, leben“. Die Gewinner*innen-Texte des Schreibwettbewerbs werden von Wolf Frass am Freitagnachmittag gelesen und natürlich darf der Spoken Word Abend am Samstag zum Abschluss nicht fehlen. Karten sind online erhältlich unter www. buecherpiraten.de und kosten 4 Euro für Jugendliche/ermäßigt und 8 Euro für Erwachsene 2 3 Fotos: 1 Jan LIndenau | 2 christianbee | 3 Buecherpiraten | 4 AAdobeStock_1165584008 4 JAN LINDENAU Bürgermeister Lübeck Gebäude-Thermografie: Effektiver Check für Energieverluste und Bauschäden CITY NEWS 5 Immer mit freiem Blick auf die eisige Ostsee. In den Zelten findest du winterliche Kulinarik und verschiedene Themenbereiche für Jung und Alt. Der SCHIFF AHOI Markt am Ostpreussenkai wurde mit viel Liebe auf die Beine gestellt. Alles ist noch bis 4. Januar geöffnet. Der WINTERZAUBER AM MEER lädt zum Einkehren, Aufwärmen und Bummeln in eine Winterwelt im Brügmanngarten ein. Unter dem großen Zeltdach an der Strandpromenade und rundherum erwarten dich behagliches Feuer, leckerer Glühwein und wärmende loungige Klänge. WINTERZAUBER IN TRAVEMÜNDE NOCH BIS 4. JANUAR Dr. Kai Wellbrock wurde 2025 zum außerplanmäßigen Professor für Abwasserbewirtschaftung und -behandlung an der TH Lübeck ernannt. Der Bauingenieur ist der Hochschule seit über 20 Jahren verbunden und verfügt über langjährige Erfahrung in Forschung, Lehre und Praxis der Siedlungswasserwirtschaft. Nach seiner Ausbildung und dem Studium an der TH Lübeck ist Wellbrock seit 2009 als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Labor für Siedlungswasserwirtschaft tätig. Er lehrt in mehreren Bachelor- und Masterstudiengängen, wurde 2024 als Lehrperson des Jahres nominiert und betreute zahlreiche Abschlussarbeiten. Wellbrock war zudem Wegbereiter der kooperativen Promotion an der TH Lübeck. In Forschung und Lehre beschäftigt er sich mit energieeffizienter Abwasserreinigung, Ressourcenschutz und nachhaltiger Wasserbewirtschaftung im Klimawandel. Energieberatung kann der Check durch staatliche Förderungen deutlich günstiger ausfallen. Besonders sinnvoll ist die Thermografie in der Heizperiode bei ausreichendem Temperaturunterschied zwischen Innen- und Außenbereich. Sie liefert wertvolle Hinweise für gezielte Sanierungsmaßnahmen, ersetzt jedoch keine weiterführende Fachprüfung. Insgesamt gilt die Gebäude-Thermografie als sinnvolles Instrument, um Energieeffizienz zu verbessern und langfristig Kosten zu sparen. NEUE PROFESSUR FÜR ABWASSERBEWIRTSCHAFTUNG UND -BEHANDLUNG Fotos: 5 TH-Lübeck , 6_ AdobeStock_130049959, 7_LTM 5 4 rien. Insgesamt beteiligen sich 45 Hotels in Lübeck, Travemünde, Timmendorfer Strand, Scharbeutz, Grömitz, Neustadt in Holstein und dem OstseeFerienLand. Die Aktion bietet die Möglichkeit, die eigene Heimat aus Gästeperspektive neu zu entdecken. Als Extra erhalten alle Teilnehmenden in Lübeck und Travemünde einen 20-Prozent-Rabattgutschein für die Touristinformationen vor Ort. Nach dem großen Erfolg der Vorjahre wird auch 2026 wieder mit hoher Nachfrage gerechnet. Lust auf eine Auszeit ohne lange Anreise? Im Januar und Februar 2026 laden Hotels in Lübeck und der Lübecker Bucht wieder zum beliebten „Tapetenwechsel“ ein. Ab dem 2. Januar bis 28. Februar 2026 können Bürgerinnen und Bürger zum Schnäppchenpreis in der eigenen Region übernachten. Buchungsstart war bereits am 19. November um 9 Uhr. Hotelübernachtungen inklusive Frühstück gibt es bereits ab 45 Euro pro Person im Doppelzimmer, buchbar in drei PreiskategoTAPETENWECHSEL 2026: KURZURLAUB VOR DER EIGENEN HAUSTÜR
RkJQdWJsaXNoZXIy MzgyNTg=