EDITORIAL |
INHALT
HALLO LIEBE LESER,
CITY NEWS
Im Zeichen der Bienen . . . . . . . . . . . . . . 004
Piraten Open Air Theater . . . . . . . . . . . . 005
Portrait Stefan Richter . . . . . . . . . . . . . . . 006
LIFESTYLE
Fahrradsaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010
Astro - wer für wen . . . . . . . . . . . . . . . . 014
KULTUR
Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 018
Konzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020
Mix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 022
JOB & ZUKUNFT
Werkkunstschule Lübeck . . . . . . . . . . . . . 024
Handwerk Headhunter. . . . . . . . . . . . . . 025
GASTRO
Neueröffnung Charly's . . . . . . . . . . . . . . 030
Neueröffnung Karstadt Restaurant . . . . . . . 031
Coffee&fresh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 032
SPORT
Slackline in Lübeck . . . . . . . . . . . . . . . . 042
Lübeck Lizards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 044
AUF DER PISTE
Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048
Events & Festivals . . . . . . . . . . . . . . . . . 053
DJ
BASIC D
DJ
H-KEEM
DJ
NOOR
DJ
CHICO G
FAHRRADSAISON | 010
KINO | 016
MOIN TRAWO | 035
EVENTS, FESTIVALS UND CO | 052
während das Sommerwetter noch den April
imitiert und die Festivals im Lande reihenweise
buchstäblich ins Wasser fallen, kickt sich "Die
Mannschaft" Spiel für Spiel weiter in Richtung
Finale. Gemeinsam fiebern wir fleißig in zahl-
reichen Public Viewing Locations mit, auch um
nicht zuletzt die wenige Zeit mit Freunden bei ei-
nem leckeren Kaltgetränk zu genießen. Pünktlich
hierzu haben wir für alle Freiluftfans mit Drahte-
sel unterm Hintern, die zwischen Arbeit, Fußball
und Kneipe herumgondeln, ein schönes Fahr-
rad-Thema vorbereitet. Von Design über Old
School bis hin zur modernen kreativen Protestbe-
wegungen findet in Lübeck ganz schön viel Fahr-
rad statt - aber lest selbst. Und für diejenigen,
die sich von ein büschen Wind und Luftfeuchtig-
keit nicht beeindrucken lassen, fängt am 22.07.
das zweitgrößte Segelevent der Welt alias die
Travemünder Woche an. Zahlreiche Regatten,
Bühnenprogramme, kulinarisches Allerlei sowie
diverse Partys begleiten uns durch die Woche,
bis wir mit einem riesigen Feuerwerk in den Au-
gust starten. In diesem Sinne, genießt de Juli, wir
sehen uns auf der Piste.
