piste Hamburg 04/2020

CITY NEWS 008 PISTE.DE freiheit ... ... mit neuen Prothesen von Carepoint. Prothetik, die hilft. Hamburg-Eppendorf Carepoint Zentrale im Spectrum am UKE Martinistraße 64 • 20251 Hamburg • Telefon: 040 4116109-0 • www.carepoint.eu Innovative Technik für eine perfekte Passform! Moderne Prothesen sind inzwischen in vielen Fällen High-Tech-Medizinprodukte. Wir sind im Bereich Prothetik spezialisiert und bieten Ihnen eine individuelle Versorgung nach Maß. Mehr zur Prothetik auf: www.carepoint.eu oder rufen Sie uns an unter: 040 4116109-0. Denn Care heißt bei uns helfen. © Bild: www.ottobock.de SEIT ÜBER 60 JAHREN VERSORGER DES UKE Aus etwa 2.700 frischen Hühnerei- ern, die für das Frühstücksbuffet des Hotels vorgesehen waren, bereiteten die Mitarbeiter gekochte Eier mit ins- gesamt rund 150 Litern Senfsoße und 40 Kilogramm Salzkartoffeln zu. Bereits seit vielen Jahren unterstützt das Empire Riverside Hotel die Ein- richtung auf St. Pauli regelmäßig mit Essens- und Sachspenden. Das CaFée mit Herz auf St. Pauli unter- stützt arme, arbeits- und obdachlo- seMenschen und bietet ihnen eine soziale Anlaufstelle, die bei Behör- dengängen behilflich ist, eine kos- tenlose ärztliche Versorgung bietet und täglich Verköstigung durch Spenden und die Hamburger Tafel bereitstellen kann. Mit bis zu 40 ehrenamtlichen Helfern werden in herzlicher Atmosphäre persönliche Hilfestellungen in Krisensituationen und vertrauliche soziale Beratungen für alle Gäste angeboten. Ein Licht im Dunkeln: Das Empire Riverside Hotel beleuchtet seine Fassaden mit einem großen Herz- und einem Smiley-Motiv. Das Lifestyle- und Design-Hotel möchte auf diesem Wege für eine kleine Aufmunterung während der Corona-Krise sorgen und gleichzeitig allen Personen in systemrelevanten Berufen seine Dankbarkeit ausdrücken. Die Lichtbilder wer- den die kommenden Abende und Nächte, die Ost- und West-Fassade des Gebäudes zieren. SENFEIER FÜR DEN GUTEN ZWECK DAS EMPIRE RIVERSIDE HOTEL UNTERSTÜTZT DANKE