piste Hamburg 08/2019

PISTE.DE 009 AKTUELL | CITY NEWS Anlässlich der britischen Landmesse werden in Klein Flottbek erneut die englischen Lebensgeister erweckt. Es darf Open-Air geshoppt werden – darunter Wachsjacken sowie Hüte und Stiefel für den Spaziergang mit und ohne Hund, irische sowie englische Country-Mode, Kilt-Accessoires und handgearbeitete Unikat-Taschen, englisches Silber, Schmuck, Antiqui- täten und Rosen. Dazu gibt es ein typisches Eventprogramm mit schotti- sche Hochland-Spiele, Hütehunde-Shows, Polo- und Cricketspiele, Gummi­ stiefelweitwurf, sowie diverse Musik-, Theater- und Tanzaufführungen sowie als Highlight das „British Flair Open Air Proms Concert“. Für den Hunger zwischendurch gib es Fudges, Toffees, Tea Cake und Apple Crum- ble, Scones mit englischer Marmelade und Clotted Cream und der pas- sende, traditionelle Afternoon Tea. Fish & Chips, indischen Curries und Lassies, Burger sowie die berühmte Lammkeule vom Spieß mit Minzsoße dürfen natürlich nicht fehlen. britishflair.de Mehr als 200.000 Menschen werden zur Christopher Street Day-Demons- tration durch die Innenstadt erwartet. Sie steht unter dem Motto „Grund- sätzlich gleich – für eine bessere Verfassung“. Ein umfangreiches inhaltli- ches Veranstaltungsprogramm sowie das dreitägige Straßenfest rund um die Binnenalster sind weitere Eckpunkte des Hamburg Pride. Stargast auf der CSD-Bühne am Jungfernstieg ist Spice-Girl Melanie C. Drei Tage lang wird die Binnenalster so zum Regenbogen-Hotspot: Vom 2. bis 4. August öffnet das CSD-Straßenfest seine Tore. Info, Verkaufs- und Gastrostände wechseln sich ab, die Musikinseln der Clubs und Bars sorgen für den passenden Sound zur Freiluft-Disko. Das Pride-Zelt ist die Anlaufstelle für alle Fragen rund um Hamburg Pride e.V. und den CSD. Hier ist auch der Ticketverkauf für Pink Pauli platziert, die große CSD-Abschlussparty auf dem Kiez. BRITISH FLAIR 9. – 11. AUGUST | HAMBURGER POLO CLUB HAMBURG PRIDE 3. AUGUST | JUNGFERNSTIEG, ECKE BALLINDAMM © Martin Stiewe Fotos © Stefan Karstens-Stimmungsfaenger.de