piste Hamburg April 2015 - page 10

010
PISTE.DE
LIFESTYLE
| SPORT
ON STAGE
TRAINING CENTER
HIER TRAINIERT HAMBURG
FITNESSFAMILIE
GESUCHT
MIT KÖLLN HAFERLAND IN DEN FRÜHLING
FITX
NEUERÖFFNUNG
GÜNSTIG MIT GUTEN GERÄTEN TRAINIEREN
Es wird Frühling, die beste Zeit,
um sich aus dem Wintertief zu
holen und sich fit zu machen. Das
Kölln Haferland sucht die Fitnessfa-
milie 2015. Bereits am 26. März
startet die Aktion und jeweils don-
nerstags, freitags und samstags
stehen die Personal Trainer Dennis
und Fabrice von "hamburg in mo-
tion" im Kölln Haferland Rede und
Antwort in Sachen Sport und ge-
sunder Ernährung. Und man kann
sich für ein sechswöchiges Trai-
ningsprogramm und einem sportli-
chen Wochenende im Dorfhotel
auf Sylt bewerben. Ziel für die
acht ausgesuchten Teilnehmer ist
der "Run ums Rantumbecken" am
20. September auf Sylt. Egal ob
Anfänger oder Hobbysportler, mit-
machen kann jeder! Auf in das
Kölln Haferland, wo neben dieser
Aktion selbstverständlich ein sporti-
ves Früchte Müsli und leckere
Smoothies auf euch warten!
Du hast Lust, dich tänzerisch, in ei-
nem der zahlreichen Fitnesskurse
oder im Gerätebereich auszupo-
wern? Und das alles am besten
ganz in deiner Nähe? Dann ist On
Stage das passende Training Cen-
ter für dich. Hier wirst du fit ge-
macht für deine ganz persönliche
Bühne. Ob am Arbeitsplatz, der
Uni oder bei deinen Freunden: Fühl
dich wieder fresh! Lass dich mitrei-
ßen von der jungen kreativen At-
mosphäre und tanke Kraft und neue
Leidenschaft für den nächsten Tag,
die du so authentisch nirgendwo
anders in Hamburg findest, als bei
deinem On Stage Training Center.
Melde dich bei On Stage an und
profitiere von den Neujahrskondi-
tionen. Nur 35 EUR Monatsbeitrag
(statt 44 EUR) – Nur 25 EUR Auf-
nahmegebühr (statt 50 EUR) – ers-
ter Monatsbeitrag erst im April.
Und wenn du Kids hast, komm zu
einem der On Stage Kidskurse im
Bereich Ballett, Hip Hop oder
Breakdance. Alle Infos findest du
auch unter
on-stage.de
koelln-haferland.de
Fitnesscenter gibt es in Hamburg
genügend, doch die neue Fit-
nesskette FitX startet trotz oder
gerade deswegen in Hamburg
durch. Bereits Ende März eröff-
nete dieses hochmoderne Fitness-
studio in Steilshoop, ein weiteres
soll noch dieses Jahr in der
Nähe des Hamburger Flughafens
folgen. Doch was zeichnet diese
Studios aus? Ganz einfach:
Jedes FitX Fitnessstudio bietet
große Trainingsflächen mit Kraft-
geräten für alle Muskelgruppen,
einen Cardiobereich mit Ausdau-
ergeräten, einen Freihantelbe-
reich mit Hammer Strength –
Maschinen, einem Zirkel-Training
Parcours, verschiedenste Kurse
und ein Lady – Gym nur für
Frauen. Und dieses Riesenange-
bot gibt es für nur 15 Euro Mit-
gliedsbeitrag im Monat, 24
Stunden täglich, 365 Tage im
Jahr geöffnet. Die Geräte sind
alle neu, das Steilshooper Studio
hell und freundlich, mehr geht
kaum.
fitx.de
Credit: ISTS
1,2,3,4,5,6,7,8,9 11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,...52
Powered by FlippingBook