EDITORIAL
|
inhalt
PISTE.DE
005
TITEL
Raid DIY Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001
CITY NEWS
Klatsch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006
Neu in HH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 008
LIFESTYLE
Fashion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 012
Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 014
Fahrrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 016
Music & Production . . . . . . . . . . . . . . . 018
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 019
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020
KULTUR
Festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 022
Konzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030
Clubkinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 032
Konzerte-Review . . . . . . . . . . . . . . . . . 033
Interview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 035
Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 036
Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 038
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040
Buch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040
CD & Download . . . . . . . . . . . . . . . . . 041
GASTRO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 042
Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 043
NIGHTLIFE
Review. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 046
Partytipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 050
TERMINKALENDER
. . . . . . . . . . . 056
IMPRESSUM
. . . . . . . . . . . . . . . . 064
SEE YOU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 066
Liebe Leser,
das Osterwetter lieferte
ja den ersten Vorge-
schmack auf den kom-
menden Sommer und
was könnte schöner
sein, als die Zeit im
Freien zu verbringen.
Im Mai heißt es also,
raus an die frische Luft. Wie wäre es mit ei-
ner tollen Fahrradtour? Wie? Ihr habt noch
keinen passenden Drahtesel? Na, dann un-
bedingt aufmerksam das Heft durchblättern,
denn wir sagen euch, wo es anständige
Klappräder, Citybikes oder E-Bikes gibt.
Wer es nicht so mit Rad fahren hat, dem
empfehle ich Yoga. Und zwar nicht in ge-
schlossenen Räumen, sondern auch drau-
ßen. Und wo könnte es schöner sein als auf
der Alster. Denn in den Sommermonaten
gibt es die Möglichkeit, auf einem der Alster-
schiffe der Abendsonne einen Sonnengruss
zu hinterlassen. Wen es nicht mit Fahrrad
oder Yoga nach draußen zieht, den lockt
vielleicht eines der kommenden Festivals?
Meine Festivalsaison startet mit dem Baltic
Soul Weekender in der Bispinger Heide und
wer weiß, auf welchem Festival ich sonst
noch ende. Plant selbst euren Festivalsommer
anhand unseres dritten Festivalrubrikteils.
Zum Thema Festival haben uns in dieser Aus-
gabe auch Mando Diao etwas erzählt. Lest
im Interview mit den Schweden, was sie an
Festivals fasziniert. Übrigens: imMai ist Mut-
tertag und wer den vergisst, kann ja nach-
träglich auch noch was Selbstgemachtes
schenken. Der neue Trend des Selberma-
chens kann am 13. Juni bei der Raid DIY
(Do-it-yourself) Nacht erlernt werden. Ob Sti-
cken, Nähen oder Schmuck selbst machen,
all das wird von Profis in Projekten gezeigt.
Wer mitmacht, kann uns ein Bild seiner Wer-
ke gern an
schicken.
Finntastisch reisen
Tagträumer
oder
Nachteule?
Finnlines Deutschland GmbH,Einsiedelstr.43-45,23554 Lübeck
Geschäftsführer: Uwe Bakosch
Die Reederei Finnlines bietet Dir die
perfekten Abreisezeiten von
Deutsch-
land
nach
Schweden
: Mit dem
Tag-
träumer-Paket
reist Du samt Pkw am
Tage und mit viel Zeit zum Träumen
und Entspannen auf dem Sonnendeck.
Wer lieber die Nacht zum Träumen und
Entspannen nutzen möchte, der nimmt
unser
Nachteulen-Paket
. Hier fährst
Du über Nacht und eine gemütliche
Außenkabine ist bereits im Preis ent-
halten (vorbehaltlich Verfügbarkeit).
Buchung und Infos unter
Telefon: 0451 1507-443 oder
ZZZ ˉQQOLQHV GH WUDXP
*Buchungszeitraum: bis 31.5.2014,Reisezeitraum: bis 19.6.2014,
Angebote gelten nach Verfügbarkeit.Details,weitere Konditionen
XQG 3UHLVH XQWHU ZZZˉQQOLQHV GH WUDXP
Tagträumer-Paket
Travemünde-Malmö v.v.
55
€
*
Einfache Fahrt (Tagfahrt) für
bis zu 5 Personen inkl.
PKW-Mitnahme
z.B.
ab
Nachteulen-Paket
Travemünde-Malmö v.v.
110
€
*
Einfache Fahrt (Nachtfahrt) für
bis zu 4 Personen inkl.PKW-
Mitnahme undAußenkabine
(nachVerfügbarkeit)
z.B.
ab
Nussin Armbrust
INTERVIEW I 035
SPORT I 014
FASHION I 012
CITY NEWS I 006
